倦juàn听tīng衙yá官guān报bào两liǎng衙yá，出chū门mén山shān水shuǐ即jí吾wú家jiā。

浅qiǎn深shēn碧bì绿lǜ湖hú田tián稻dào，浓nóng淡dàn红hóng黄huáng野yě岸àn花huā。

草cǎo草cǎo人rén生shēng知zhī有yǒu限xiàn，悠yōu悠yōu客kè恨hèn自zì无wú涯yá。

凉liáng颸sī特tè为wèi驱qū袢pàn暑shǔ，白bái鸟niǎo青qīng天tiān万wàn里lǐ赊shē。

厌倦了衙门官员报时的嘈杂声，走出门去，山水便是我的家。
湖边稻田的水色深深浅浅，田野里的野花红黄相间。
短暂的人生明白有限，漫漫旅人愁绪无边无际。
清风特意吹走炎热，白鸟在青天翱翔，视野辽阔无垠。

衙官：官府的官员。
山水：自然景色。
吾家：我的家（指心灵的归宿）。
湖田稻：湖边稻田。
浓淡红黄：色彩鲜明。
野岸花：田野边的野花。
草草：匆匆忙忙。
人生：人的生活。
悠悠：长久的。
客恨：旅人的愁苦。
凉飔：凉风。
袢暑：酷暑。
白鸟：白色的鸟。
万里赊：广阔无边。

这首诗描绘了一种超脱世俗、回归自然的生活情景。诗人倦听红尘纷扰，出门便是山水田园之美，即为自己的理想家园。湖田稻作以浅深碧绿见称，野岸花开则浓淡红黄相间，展示了自然景物的丰富多彩。

诗中“草草人生知有限”一句，表达了诗人对生命短暂的感慨；而“悠悠客恨自无涯”则透露出诗人内心深处的游子之愁与无尽的怅惘。然而，这种情怀并未影响诗人对自然美景的欣赏，反而在凉爽的微风中找到解脱。

“凉飔特为驱袢暑”表明了夏日里微风带来的清凉感，能够消除炎热。而“白鸟青天万里赊”则描绘了一幅宁静的画面：白鸟飞翔在广阔的蓝天之下，给人以无限的遐想空间。

整体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人超越尘世烦恼、寄情山水的生活态度。