咏鸡头

作者:员兴宗     朝代:宋

桃李妍众目,取次红绿插。
练练湖中姿,佳果须作铁。
名字胜且高,意亦仿鸡舌。
黧面君莫侮,满腹珠玑列。
昔者灵沼会,赋就苏子辙。
只今风味远,是说非密说。

拼音版原文

táoyánzhònghóng绿chā

liànliànzhōng姿jiāguǒzuòtiě

míngshèngqiěgāofǎngshé

miànjūnmǎnzhūliè

zhělíngzhǎohuìjiùzhé

zhījīnfēngwèiyuǎnshìshuōfēishuō

注释

妍:美丽。
取次:随意。
练练:形容湖水清澈。
铁:比喻坚固。
名字:指代事物的名称。
鸡舌:比喻独特的语言风格。
黧面:形容肤色黝黑。
珠玑:比喻珍贵的思想或辞藻。
灵沼:古代园林中的池塘。
苏子辙:苏轼的儿子苏辙。
风味:这里指诗词的韵味。
非密说:不是秘密的事情,公开谈论的话题。

翻译

桃花李花盛开引人注目,随意间插满红绿枝头。
湖水中的莲叶姿态优美,好果实需坚韧如铁。
它们的名字既高贵又响亮,意境如同鸡舌般独特。
面容黝黑的人不要轻视,他满腹经纶犹如明珠堆砌。
昔日灵沼池畔聚会,苏轼曾写下诗篇。
如今虽风味已远去,提及此事并非秘密。

鉴赏

这首诗描绘了一种桃李争妍的春日景象,通过对比鲜明的色彩和形态,以及对果实的赞美,展示了作者对自然之美的欣赏。开篇"桃李妍众目,取次红绿插"两句生动地描绘出春天桃花与李花争艳的景象,其中“妍众目”表明它们吸引着众多的目光,“取次红绿插”则形容人们选择并插戴这些鲜花作为装饰。

接着,"练练湖中姿,佳果须作铁"两句通过对湖中的倒影和果实坚硬如铁的比喻,强调了桃李不仅美丽,而且果实饱满、堪可食用。这里“练练”形容湖水清澈如镜,“佳果须作铁”则是对果实的高度评价。

"名字胜且高,意亦仿鸡舌"一句通过将桃李比喻为有着美好名字和高贵品质的事物,并与“鸡舌”相提并论,增添了一层文化的深度。这里“鸡舌”可能是某种珍贵之物或是特指某种花卉,只在此处作为一种象征使用。

"黧面君莫侮,满腹珠玑列"则是一种劝诫和赞美的语句,提醒人们不要小看那些外表平凡(黧面)却内涵丰富(满腹珠玑)的东西。这里“黧面”形容外貌平平,“满腹珠玑列”则是对内在价值的高度评价。

最后两句"昔者灵沼会,赋就苏子辙。只今风味远,是说非密说"表达了诗人对于过去与苏子辙共度时光的怀念,以及现在虽然不能亲临其境,但仍能感受到那份深远的风味和情怀。这里的“昔者灵沼会”指的是过去的美好聚会,“赋就苏子辙”则是提及与苏子辙共同创作诗文的情景;"只今风味远,是说非密说"则表达了即便不在现场,心中的那份情感和回忆依旧清晰且深刻。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2