出chū休xiū连lián日rì似sì山shān郎láng，坐zuò有yǒu蛩qióng毡zhān沐mù有yǒu汤tāng。

缸gāng面miàn酒jiǔ华huá随suí日rì转zhuǎn，琴qín中zhōng松sōng韵yùn共gòng风fēng长cháng。

宫gōng卑bēi宁níng为wèi今jīn无wú巧qiǎo，愚yú极jí曾céng闻wén古gǔ是shì狂kuáng。

自zì顾gù支zhī离lí身shēn碌lù碌lù，补bǔ归guī囊náng被bèi亦yì何hé妨fáng。

连日：连续多日。
山郎：山客，形容在外奔波的人。
蛩毡：秋天的蟋蟀声，象征着秋天或寂寥。
沐有汤：沐浴有热水。
缸面酒华：缸中的酒液。
随日转：随着太阳的移动而变化。
琴中松韵：琴声中的松涛意象。
共风长：与风声相伴。
宫卑：地位低微。
宁：岂能。
今无巧：现今没有机巧。
古是狂：古人曾有狂放之举。
支离：疲倦、散乱。
身碌碌：生活忙碌。
襆归：包裹着衣物回家。
囊被：破旧的衣物。

连续多日如山客，坐着有秋虫鸣叫，沐浴有热水。
缸中的酒液随着太阳移动，琴声中的松涛韵味与风声同在。
身处低位怎能无能，即使愚笨也听说古人曾狂放。
自感疲惫，生活忙碌，就算包裹着破旧衣物回家又何妨。

这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态，诗人将自己比作山间隐者，每日与自然为伴。"出休连日似山郎"一句设定了诗人的隐逸身份，"坐有蛩毡沐有汤"则是对这种生活的一种具体描写，表明诗人享受着简朴而自在的时光。

"缸面酒华随日转"可能是在形容诗人每天饮酒的情景，而"琴中松韵共风长"则透露出诗人的艺术情怀，他与自然和谐共处，通过琴声感受着大自然赋予的节奏。

"宫卑宁为今无巧"一句表达了诗人对现实社会的疏离感，不愿意去迎合世俗的复杂，而"愚极曾闻古是狂"则是在表明自己的这种选择，虽然世人可能会认为这是不理智的行为，但诗人自己却坚持着自己的生活方式。

最后两句"自顾支离身碌碌，襆归囊被亦何妨"则是在描绘诗人对待命运的态度，无论身体是否健康，或是回到简陋的住所，都不会有任何抱怨和困扰。

总体而言，这首诗通过对自然美景与个人情感的细腻描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度。