鸭yā陂bēi清qīng浪làng撼hàn城chéng隅yú，此cǐ地dì班bān春chūn忝tiǎn细xì书shū。

琪qí树shù老lǎo来lái抛pāo禁jìn省shěng，玉yù绳shéng低dī处chù认rèn皇huáng居jū。

君jūn轩xuān恋liàn结jié萧xiāo萧xiāo马mǎ，客kè素sù愁chóu凭píng六liù六liù鱼yú。

相xiāng阁gé裁cái章zhāng怜lián旧jiù物wù，为wèi曾céng簪zān笔bǐ从cóng雕diāo舆yú。

陂：池塘。
班春：记录春天。
禁省：皇宫禁地。
玉绳：古代星宿名，象征帝王居所。
轩恋：对轩车的深情。
六六鱼：形容数量众多。
相阁：指宫殿或阁楼。
簪笔：插笔写字。
雕舆：装饰华丽的车驾。

鸭塘清澈的波浪拍打着城角，我在这里记录春天的琐事感到荣幸。
古老的琪树离开了宫禁之地，低垂的玉绳指示着皇家居所。
你的轩车如同马匹般眷恋，而我客居他乡，愁绪如六六之鱼般繁多。
遥想往昔，阁楼上的诗篇承载着旧日情怀，曾有人在雕饰的车驾上插笔作诗。

这首诗描绘了一种怀旧和对过去美好时光的眷恋。开篇"鸭陂清浪撼城隅"即设定了一个静谧而又略带哀伤的情境，水波轻拍着古老城墙，让人不禁想起往昔岁月。"此地班春忝细书"表达了诗人对过往美好记忆的珍视和详尽记录。

接着"琪树老来抛禁省"中的"琪树"形象，常用以比喻古人，"老来"二字更添几分苍凉之感。"玉绳低处认皇居"则让人联想到古代帝王的宫殿，玉绳可能是指宫中用玉装饰的栏杆或其他物品，由此可见诗人对过往辉煌文化的怀念。

"君轩恋结萧萧马"中"君轩"可能是指古代贵族或官员所乘坐的车辆，"恋结"表达了对过去美好事物不愿离去的情感。"客素愁凭六六鱼"则透露出诗人旅居他乡，对远方家园的思念之情。

最后两句"相阁裁章怜旧物，为曾簪笔从雕舆"中，"相阁"可能是指古代官署或书房，"裁章"则是整理文字之意。"为曾簪笔从雕舆"表明诗人对过去文墨生活的留恋和追忆。

总体而言，这首诗通过对自然景物和历史遗迹的描绘，抒发了诗人对于过往美好时光的深切怀念，以及对文化传统的珍视之情。