调tiáo元yuán罢bà后hòu久jiǔ忘wàng机jī，三sān见jiàn东dōng山shān拜bài诏zhào时shí。

言yán在zài典diǎn谟mó经jīng舜shùn问wèn，规guī留liú廊láng庙miào许xǔ曹cáo随suí。

人rén间jiān岁suì月yuè尊zūn黄huáng发fā，方fāng外wài讴ōu谣yáo续xù紫zǐ芝zhī。

举jǔ酒jiǔ祝zhù公gōng千qiān万wàn寿shòu，逍xiāo遥yáo长cháng与yǔ赤chì松sōng期qī。

调元：调和政事。
罢后：之后。
久忘机：忘记机心。
东山：隐居之地，这里指皇帝召见。
拜诏：接受诏命。
言：言论。
典谟：经典中的圣训。
经：经过。
舜问：舜帝的询问。
规留：规划留下。
廊庙：朝廷。
曹随：供人遵循。
人间岁月：人间时光。
尊黄发：尊敬白发长者。
方外：世俗之外，指民间。
讴谣：歌谣。
紫芝：紫色灵芝，象征美德。
举酒：举杯。
祝公：祝愿您。
千万寿：万寿无疆。
逍遥：逍遥自在。
赤松期：像赤松子一样长寿。

自从调和政事之后，我长久地忘记了机心，第三次在东山接受皇帝的诏命。
您的言论如同经典中的圣训，经过了舜帝的询问，您的规划也留在朝廷供人遵循。
人间的岁月尊敬着白发长者，民间歌谣中继续传颂您的美德如紫色灵芝。
举杯祝愿您万寿无疆，愿您永远逍遥自在，如同仙人赤松子一般长寿。

这首诗是宋代文学家宋祁的作品，题目为《寄呈南京致政杜相公》。从内容来看，这是一首表达敬仰之情和祝愿之意的诗句。

"调元罢后久忘机，三见东山拜诏时。" 这两句讲述了作者在朝廷中担任要职，但已久离政坛，而记忆中的往事依旧历历在目，尤其是三次前往东山谒见皇帝的经历。这表达了一种对过去光辉岁月的怀念，以及对权力和荣耀的淡然态度。

"言在典谟经舜问，规留廊庙许曹随。" 这两句则是说作者的言论被收录于典籍之中，如同古代圣君尧舜时代的智慧，并且希望自己的名字能够像历史上的伟人一样，流传后世。

"人间岁月尊黄发，方外讴谣续紫芝。" 这两句诗表达了作者对时间流逝和生命无常的感慨，以及对长生不老的向往。在这里，“黄发”象征着年龄的增长，而“紫芝”则是传说中长生不老的灵草。

"举酒祝公千万寿，逍遥长与赤松期。" 最后两句则是作者以举杯祝愿的形式，表达对杜相公的敬意和美好祝愿，希望他能像神话中的仙人一样长生不老，并且能够保持一颗超然物外的心态。

整首诗通过对往事的回顾、对名垂青史的追求，以及对长寿和逍遥生活状态的向往，展现了作者深厚的情感和高远的志向。