京jīng华huá倦juàn游yóu客kè，顾gù我wǒ损sǔn文wén鳞lín。

道dào觉jué穷qióng方fāng胜shèng，交jiāo缘yuán淡dàn更gèng亲qīn。

句jù成chéng池chí草cǎo夕xī，讯xùn到dào陇lǒng梅méi春chūn。

欲yù答dá双shuāng盘pán恨hèn，清qīng才cái彼bǐ有yǒu人rén。

京华：京城。
倦游：疲惫的游子。
损文鳞：损减文采。
道觉：领悟真理。
穷方：困顿之时。
淡更亲：淡泊交往更亲近。
句成：创作诗句。
池草夕：夜晚池塘边。
讯到：接到消息。
陇梅春：远方陇上的梅花。
双盘恨：双重遗憾。
彼有人：那里有才华出众的人。

京城中的疲惫游子，对我而言如同损减了文采的鱼鳞。
在困顿中领悟真理更为珍贵，淡泊的交往反而更加亲近。
夜晚池塘边创作诗句，接到远方陇上梅花的问候。
想要回应这份遗憾，但才情出众的人已在那里。

这首诗是北宋时期的文学家宋祁所作，名为《答连生见寄兼简同邑胡希元》。宋祁以其才华横溢而闻名于世，其诗词多含哲理，风格清新自然。

“京华倦游客，顾我损文鳞。”此两句描绘出一个疲惫的旅人在京城游历之后，回首时看到自己曾经留下的文学作品，如同看待自己的羽翼一般。这里的“文鳞”暗喻诗人的才华和文学成就。

“道觉穷方胜，交缘淡更亲。”这两句表达了作者在交流与沟通中，对于深入浅出的理解，以及对友情的珍视。"道觉"指的是通过言语来理解彼此，而"穷方胜"则是指达到极致的艺术境界；"交缘淡更亲"则意味着虽然交往不深，但因为相互间的理解和共鸣，反而使得关系更加亲近。

“句成池草夕，讯到陇梅春。”这两句诗描绘了一个宁静的景象。"句成池草夕"意指在傍晚时分，池塘边的野草随着诗人的笔墨成长；"讯到陇梅春"则是说到了关山之巅，梅花盛开的消息传来。

“欲答双盘恨，清才彼有人。”最后两句表达了作者想要回答友人心中的疑惑和不满，但又担忧自己的才华是否足以做到。这里的"双盘"可能指的是书信往返，而"清才"则是形容诗人的才情。

这首诗通过对自然景观与人际交流的描绘，展现了作者对于文学创作、友谊珍视以及自我才华的深刻体会。