虎hǔ锡xī多duō年nián寄jì宝bǎo坊fāng，氍qú毹shū宴yàn坐zuò赤chì髭zī长cháng。

鹄hú灯dēng雪xuě岭lǐng分fēn千qiān焰yàn，蒲pú馔zhuàn鸡jī园yuán积jī聚jù香xiāng。

定dìng水shuǐ昼zhòu寒hán销xiāo漏lòu叶yè，社shè池chí秋qiū晚wǎn亚yà莲lián房fáng。

何hé时shí拂fú席xí升shēng麟lín殿diàn，麈zhǔ毳cuì微wēi飘piāo法fǎ座zuò傍bàng。

虎锡：指珍贵的铜制器物。
宝坊：宝库。
氍毹：织有图案的地毯。
赤髭长：红须长者。
鹄灯：像鹄鸟形状的灯。
雪岭：雪山之巅。
蒲馔：用蒲草做的食物。
鸡园：可能指产鸡的地方，也可能象征丰盛。
定水：寺庙名，可能指有定心之水。
漏叶：漏壶中的叶片，用来计时。
社池：乡村或社区的公共池塘。
亚莲房：莲蓬低垂。
麟殿：宫殿名，可能象征尊贵。
麈毳：麈尾上的细毛，古代用于拂尘。
法座：僧侣讲经说法的位置。

老虎锡器多年珍藏在宝库，红须老人静坐地毯上。
鹄鸟形的灯在雪岭上分出千道光芒，蒲草做的食物满含鸡园的香气。
定水寺中白天寒气使漏壶叶片消融，秋夜社池边莲蓬微微低垂。
何时能拂尘上殿，伴随我进入麟德殿，法座旁轻扬着麈尾尘埃。

这首诗描绘了一位高僧的生活环境和精神世界，充满了禅意和自然之美。

“虎锡多年寄宝坊”一句，通过虎锡（古代对佛教寺院的一种称呼）的长期栖息，表达了诗中人物对于精神家园的执着与珍视。“氍毹宴坐赤髭长”则形象地描绘出高僧安详坐禅的场景，氍毹（一种织物）和赤髭都暗示了一种超然物外、淡泊名利的情操。

“鹄灯雪岭分千焰”中，通过对比鹄灯与雪岭，展现了佛光普照的意境，而“蒲馔鸡园积聚香”则以自然景象烘托出禅房的清净与安详。

“定水昼寒销漏叶”和“社池秋晚亚莲房”两句，分别描绘了昼夜更替中大自然的变迁以及时光流逝中的静谧氛围，诗人通过对自然之美的细腻描写，表达了一种超脱世俗、安于当下的禅意。

最后，“何时拂席升麟殿”和“麈毳微飘法座傍”，则是对未来某个时刻能够登堂入室、参拜高僧的美好愿景。麈毳（一种轻柔的物质）微飘，象征着禅理之玄妙。

整首诗通过对自然和佛教生活的细腻描绘，展现了诗人对于精神追求的向往与尊崇，同时也反映出宋代文人对于佛学的深厚兴趣和内心世界的丰富层次。