堵dǔ波bō题tí墨mò素sù尘chén昏hūn，犀xī棹zhào横héng江jiāng重zhòng黯àn魂hún。

束shù帙zhì乍zhà抛pāo三sān铁tiě{擿tī扌shǒu换huàn木mù}，将jiāng军jūn兼jiān映yìng两liǎng朱zhū轮lún。

淋lín漓lí鹭lù下xià秋qiū涛tāo阔kuò，蹀dié{左zuǒ足zú右yòu习xí繁fán体tǐ}檛zhuā狂kuáng宴yàn鼓gǔ喧xuān。

速sù报bào政zhèng成chéng归guī待dài诏zhào，铸zhù金jīn双shuāng夹jiá鲁lǔ班bān门mén。

堵波题墨：墨迹斑驳。
素尘昏：尘埃满。
犀棹：犀牛木桨。
黯魂：心情沉重。
束帙：重重书卷。
乍抛：突然丢下。
三铁㰅：形容书卷之多。
将军：将军的威仪。
两朱轮：红轮双辆，可能指贵人的车辆。
淋漓鹭下：白鹭飞翔。
秋涛：秋水。
蹀?檛：形容宴会热烈。
狂宴鼓喧：鼓声喧天。
政成：政事已定。
归待诏：等待皇命归来。
铸金双夹：铸造成像。
鲁班门：鲁班（古代著名的工匠）门前，象征技艺高超。

墨迹斑驳尘埃满，犀牛木桨横渡江水，心情沉重如魂魄蒙尘。
突然丢下重重书卷，将军的威仪映照着红轮双辆。
白鹭在秋水滔滔中自由飞翔，宴会热烈鼓声喧天。
迅速报告政事已定，等待皇命归来，工匠们在鲁班门前铸就金像。

这首诗描绘了一种军事行动的紧张气氛和准备状态。"堵波题墨素尘昏，犀棹横江重黯魂"中，“堵波”指的是堵塞河流以阻挡敌人，“题墨”可能是指用墨绘制军事图谋，“素尘昏”则表现了战场上的混乱与烟尘滚滚，"犀棹横江重黯魂"形象地描写了战船横亘在江面上，给人一种沉重的战争氛围。

"束帙乍抛三铁㰅，将军兼映两朱轮"一句中，“束帙”指的是整理行装，“乍抛”则可能是指投掷或准备武器，“三铁㰅”可能是特定类型的兵器，而“将军兼映两朱轮”则描绘了将领坐在车上，车轮被红色物质（可能是红色的帷幕或者装饰）所笼罩。

"淋漓鹭下秋涛阔，蹀?檛狂宴鼓喧"一句中，“淋漓”形容水流的声响，“鹭下”可能指的是某种鸟类在水边活动，“秋涛阔”则是对秋天江河宽广景象的描写，而“蹀?檛狂宴鼓喧”中，"蹀?"可能是一个动作描写，意指急促而有力地打击鼓面，这里形容了一场盛大的宴会或集结。

最后一句“速报政成归待诏，铸金双夹鲁班门”则是对战事胜利后的迅速通报，以及等待皇帝的诏令，还有可能是在描述某种用金子装饰的建筑物或门禁。

整首诗通过对战争场面、军备和战后情况的描写，展现了作者对战争紧张气氛的刻画能力，同时也透露出了一种期待胜利的信心。