不肯：不愿意。
归休：退休或放弃。
本俗才：本来的世俗才能。
痴儿：形容极度沉迷的人。
了事：完成事情。
悠哉：悠闲自得。
劝君：劝告您。
抽取：拿出。
文符手：指写文章的手。
凉轩：清凉的书房或亭子。
斗茗：品茗对弈，一边品茶一边交谈。

他不愿停止他的世俗才能，
这个痴迷的人做事太过悠闲自在。

这首诗是宋代诗人宋庠的作品，反映了诗人不愿意归隐于世俗生活中，对于棋艺有着浓厚的情感。诗中的“文符手”指的是下棋之手，“抽取”则意味着从繁忙中抽身出来专注于棋艺。"凉轩斗茗来"表达了在清凉的轩厅里享受品茶与对弈的乐趣。

诗人通过这两句，劝导友人放下世俗烦恼，与自己一同投入到清幽雅致的棋艺世界中去。整首诗流露出一种超脱尘嚣、追求精神寄托的心境，同时也展现了宋代文人的生活态度和审美趣味。