重凿：重新开凿。
琼波：美酒池，比喻清澈明亮的水面。
弄酒船：装饰酒船，游玩嬉戏。
翠珉：翠绿的宝石。
英藻：华美的藻饰。
相鲜：相互映衬得更加鲜艳。
从兹：从此以后。
春意：春天的气息。
无销歇：永不消退。
长似：总是像。
山阴：古代地名，这里泛指山水清幽之地。
癸丑年：古人以干支纪年，癸丑代表一个特定的年份。

重新开凿美酒池，装饰如玉的船只在其中游弋。
翠绿的宝石和华美的藻饰更显鲜艳夺目。

这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人在描述一场欢快的聚会。"重凿琼波弄酒船"中的“酒船”象征着宴席的丰盛和喜悦之情，"翠珉英藻更相鲜"则形容了美丽的花卉相互辉映，增添了一份生机与活力。接下来的"从兹春意无销歇"表达了诗人希望这份春日的快乐永远不会消逝，而"长似山阴癸丑年"则是用历史上的美好时光来比喻，表明这种美好的时光应该像过去一样被永久记住。

总体而言，这首诗通过对自然美景和欢聚场面的描绘，传达了一种对美好生活的珍视与向往，以及希望这些美好时刻能够长存的愿望。