迟明出都谢雪龙门佛祠途中复遇雪

作者:宋庠     朝代:宋

路阔三条陌,云低九鼎门。
铙风催骑响,裘霰减貂温。
谷晓天花乱,林空苑絮繁。
周麰农意切,一一愿流根。

拼音版原文

kuòsāntiáoyúnjiǔdǐngmén

náofēngcuīxiāngqiúxiànjiǎndiāowēn

xiǎotiānhuāluànlínkōngyuànfán

zhōumóunóngqièyuànliúgēn

注释

路阔:形容道路宽广。
三条陌:指三条主要道路。
云低:云层低垂。
九鼎门:象征重要的宫门。
铙风:形容风势强烈。
催骑响:使马蹄声加快。
裘霰:皮衣上的雪花。
减貂温:减少寒冷感,如同貂皮带来的温暖。
谷晓:清晨的山谷。
天花乱:形容花儿纷飞。
林空苑絮:林间飘落的柳絮。
繁:多。
周麰:泛指农民。
农意切:心情急切。
一一:每一粒。
愿流根:希望种子能生根发芽。

翻译

道路宽阔有三条岔口,云层低垂笼罩着九鼎宫门。
强劲的风声中,马蹄声越发急促,皮衣上的雪花减少,让人感到温暖。
山谷黎明时分,花朵纷飞如天花,林间空地飘满苑中的柳絮。
农民周麰心中充满急切的期盼,希望每一粒种子都能深深扎根生长。

鉴赏

此诗描绘了一幅冬日行旅图景。开篇“路阔三条陌,云低九鼎门”写出了宽阔的道路和雄伟的宫殿门楼,以及天气低沉的氛围。紧接着,“铙风催骑响,裘霜减貂温”则表达了赶路人在寒风中加快步伐,以及为保暖而穿戴的皮衣都无法抵御严寒。

“谷晓天花乱,林空苑絮繁”一句,通过对雪花纷飞和树木间积雪的描写,再次强调了冬日的景象。最后,“周麰农意切,一一愿流根”则透露出诗人对于田园生活的向往以及希望自己的思想能够深入民心。

整首诗语言古朴,意境雄浑,通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人特有的情感和思想。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2