范才元道中杂兴·其一

作者:张元干     朝代:宋

遐想吴门人姓梅,高踪千古共徘徊。
橘中傥有商山乐,不必胡僧问劫灰。

注释

遐想:遥想,想象。
吴门:指苏州,古称吴地。
梅:这里可能暗指具有高洁品质的人物。
高踪:高尚的品行或足迹。
共徘徊:长久流传或被人怀念。
橘中:比喻美好的生活环境或理想世界。
商山乐:指隐居的乐趣,典出《列仙传》中商山四皓的故事。
胡僧:指来自边远地区的和尚,这里可能象征外来者或异见者。
问劫灰:询问世界的沧桑变化,劫灰通常指灾难后的遗迹。

翻译

遥想那吴地的人姓梅,他的高尚情操千百年来都在世间回荡。
如果在那如橘子般美好的生活中能享受到商山之乐,就不必再向胡僧询问世界的沧桑变迁了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的《道中杂兴》之三。从鉴赏角度来看,这四句诗展现了诗人的怀古情怀和对历史人物的崇敬。

"遐想吴门人姓梅,高踪千古共徘徊。" 这两句通过提及“吴门人姓梅”,即唐代著名将领梅尧咤,表达了诗人对于过去英雄事迹的深切怀念。"高踪"一词形容梅尧咤在历史上的崇高地位,而"千古共徘徊"则说明这种赞美和怀念是跨越千年的共同情感。

"橘中傥有商山乐,不必胡僧问劫灰。" 这两句诗则转向意境的描绘,通过“橘中”即梅尧咤墓前的橘树,以及传说中的“商山乐”,来表达一种超脱尘世的美好情景。而“不必胡僧问劫灰”则是借用佛教故事,意在说明对于历史文化的真正理解和尊重,不需要外界的解释或认证。

整体而言,这首诗通过对梅尧咤的怀念,展现了诗人对于传统文化的深厚感情,以及对历史人物崇高品德的赞美。同时,诗中的意境描绘也显示出诗人超脱尘世、自在风雅的情怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2