跋江贯道绝笔古松

作者:张元干     朝代:宋

石根盘屈老苍官,绝笔殷勤记岁寒。
万里风云欲飞化,君家留得壁间看。

拼音版原文

shígēnpánlǎocāngguānjuéyīnqínsuìhán

wànchénfēngyúnfēihuàjūnjiāliújiānkàn

注释

石根:石头根基。
盘屈:盘绕曲折。
老苍官:老松树,比喻坚韧不屈的人物。
绝笔:最后的笔墨,此处指画作。
殷勤:用心、仔细。
岁寒:严冬时节。
万里:广阔的。
风云:风云变幻,象征世间万象。
欲飞化:仿佛要飞翔变化。
君家:您的家中。
壁间:墙壁上。
看:欣赏。

翻译

石头根基盘曲的老松树,如同一位忠诚的官员,用坚韧的姿态记录着严冬的岁月。
广阔的天地间风云变幻,似乎想要化为飞动的画面,但您的家中这幅画作得以留存,供人欣赏。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张元干的作品,名为《跋江贯道绝笔古松》。从诗中可以看出,作者在描述一幅画作,其中描绘的是一棵盘根错节、苍老古拙的大树。这棵大树生长在石头之间,其形态扭曲而有力,给人以岁月沧桑的感觉。"绝笔殷勤记岁寒"表达了画家对这幅作品倾注了深厚的情感和技艺,将时间的流逝和自然界的严寒融入画中。

接下来的两句"万里风云欲飞化,君家留得壁间看"展现了画中的景象:远处的风云似乎即将变幻为其他形态,而这幅画却能让人在室内就能欣赏到如此壮丽的自然景观。

整首诗通过对古松的描绘,表达了作者对于自然之美、岁月沧桑以及艺术永恒价值的赞叹。同时,也反映出张元干本人的文学才华和他对艺术作品深刻理解的能力。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2