灵桃李：比喻美好的人才或事物。
春风：象征美好时光或传递消息的人。
往还：来来往往，此处指春风的吹拂。
园吏：管理园林的官吏或工作人员。
防客到：防止客人进入。
长安：古代中国的都城，这里代指京城。
少人閒：人烟稀少，闲暇之人不多。

供奉的灵桃和李花已经可以采摘了，只有春风在来回穿梭。
园丁无需担心客人来访，长安自古以来就是人烟稀少的地方。

这两句诗描绘了一幅生机勃勃的春日园景。"奉灵桃李已堪攀"中，"奉灵桃李"指的是神话中的仙果，它们已经可以攀折，这不仅展示了季节的转换，也象征着生命力与希望。"只有春风作往还"则表明在这美好的时节里，只有和煦的春风在花间穿梭，传递着生长的信息，没有其他打扰。

接着的两句"园吏不须防客到，长安从古少人閒"展现了一个开放而又宁静的城市景象。"园吏不须防客到"说明园中不必拦阻行人，可见主人对来访者的欢迎态度。"长安从古少人閒"则描绘出这座古都自古以来就很少有人打扰的宁静景象，彷佛在繁华都市之外，依然有这样一片清净之地。

整体来看，这首诗通过对自然美景与城市宁静氛围的描绘，展现了诗人对于和谐共存、生命力旺盛以及对美好时光珍视的情怀。