朝cháo烟yān和hé细xì雨yǔ，病bìng眼yǎn暗àn难nán分fēn。

有yǒu润rùn物wù皆jiē泽zé，无wú声shēng人rén不bù闻wén。

绿lǜ连lián平píng野yě稼jià，翠cuì杂zá乱luàn山shān氛fēn。

晚wǎn霁jì复fù何hé有yǒu，飘piāo飘piāo神shén女nǚ云yún。

朝烟：早晨的雾气。
病眼：因病而视力模糊的眼睛。
暗难分：难以分辨清楚。
润物：滋润万物。
皆泽：都给予恩泽。
无声：没有声音。
绿连平野：绿色的庄稼连成一片。
稼：庄稼。
翠杂乱山氛：翠绿的色彩混杂在山间的雾气中。
晚霁：傍晚雨过天晴。
复何有：还会有什么。
飘飘：轻盈飘渺。
神女云：神话中的仙女所化的云彩。

早晨的雾气与细雨交织，病眼看去难以分辨。
滋润万物却悄然无声，不被人察觉。
绿色的庄稼连绵田野，翠色的山峦混杂其中。
傍晚雨过天晴后又有什么？只有那飘渺如神女般的云彩。

这首诗描绘了一场细雨后的景象，通过对比和细腻的语言表达了诗人对自然美景的赞美之情。开篇“朝烟和细雨，病眼暗难分”两句，设置了全诗的意境，细雨如同轻柔的烟雾，将大地笼罩，使得视线模糊，让人的目光也变得渺茫。

接着，“有润物皆泽，无声人不闻”进一步描写了细雨滋润万物，却又是不起波澜、无声无息的，这种描写突出了诗人对自然界微妙变化的敏感和深刻理解。

“绿连平野稼，翠杂乱山氛”两句，则是对大地和山林在细雨后的景色的具体描绘。这里的“绿连平野稼”展示了雨后平原上庄稼的碧绿色彩，而“翠杂乱山氛”则表现了山林中的郁郁葱葱，通过对比突出了不同空间在细雨后的独特景观。

最后，“晚霁复何有，飘飘神女云”两句，则是诗人对这场细雨后续发展的想象和期待。这里的“晚霁”指的是雨过天晴，而“飘飘神女云”则像是超脱于现实的幻想，将自然景象提升到了一个富有神秘色彩的层面。

整首诗通过对细雨及其影响的描绘，展现了诗人对自然美好情感的寄托和内心世界的丰富。