古gǔ庙miào依yī山shān麓lù，开kāi门mén石shí磴dèng深shēn。

疏shū林lín归guī鸣míng鸟niǎo，野yě殿diàn宿sù寒hán阴yīn。

落luò日rì鱼yú盐yán市shì，丰fēng年nián箫xiāo鼓gǔ音yīn。

我wǒ来lái无wú所suǒ祷dǎo，壁bì宇yǔ叹tàn尘chén侵qīn。

古庙：古老的庙宇。
山麓：山脚。
开门：打开大门。
石磴：石阶。
疏林：稀疏的树林。
归鸣鸟：归巢的鸟儿。
野殿：野外的殿堂。
宿寒阴：静谧而阴冷。
落日：夕阳。
鱼盐市：鱼市和盐市。
丰年：丰收之年。
箫鼓音：箫鼓声。
无所祷：并无祈求。
壁宇：墙壁和屋宇。
尘侵：被尘埃侵袭。

古老的庙宇坐落在山脚下，石阶深深掩映着大门。
稀疏的树林中回荡着归巢鸟儿的鸣叫，野外的殿堂静谧而阴冷。
夕阳下，鱼市和盐市热闹非凡，丰收之年传来阵阵箫鼓声。
我此行并无祈求，只是感叹墙壁和屋宇被尘埃侵袭。

这首诗描绘了一幅古庙废弃的景象，通过对自然环境和人文气息的细腻描写，展现了时间的流逝与历史的沧桑。诗人以一种冷静而又不无情感的态度，观察着这个被世人遗忘的地方。

“古庙依山麓，开门石磴深”两句，勾勒出了庙宇坐落在山脚下的位置，以及它的古老与沉寂。门前石级的深邃，不仅是空间的描绘，更隐喻了时间的积淀。

“疏林归鸣鸟，野殿宿寒阴”两句，则通过对树林和鸟儿的描写，以及对庙宇中阴气的渲染，增添了一种孤寂与冷清的氛围。这里的“疏林”和“野殿”，都显得十分荒凉。

“落日鱼盐市，丰年箫鼓音”两句，诗人转而描绘了庙宇周边的生活气息。夕阳下的市场，充满了活力与欢声，这与前面废庙的情景形成鲜明对比，也让读者感受到生命力的顽强。

“我来无所祷，壁宇叹尘侵”两句，则是诗人自己的心声。在这被时间遗忘的古庙中，诗人似乎找不到可以祈求或寄托情感的地方，只能对墙壁上积累的尘土感慨。这里的“无所祷”，表达了诗人内心的迷茫与孤独。

总体来看，这首诗通过对古庙及其周遭环境的描绘，展现了时间流逝带来的变迁，以及自然界与人类活动之间微妙的关系。诗人的情感表达既有对历史沧桑的感慨，也有对生命活力与孤寂氛围的体验，是一首充满哲思的佳作。