危wēi亭tíng瞰kàn云yún梦mèng，眼yǎn界jiè浩hào无wú边biān。

秋qiū见jiàn长cháng江jiāng路lù，晴qíng宽kuān七qī泽zé天tiān。

永yǒng怀huái哀āi郢yǐng赋fù，谁shuí吊diào独dú醒xǐng贤xián。

俯fǔ仰yǎng悲bēi千qiān古gǔ，披pī襟jīn尚shàng飒sà然rán。

危亭：高高的亭台。
瞰：俯瞰。
云梦：古代大湖名。
眼界：视野。
浩无边：广阔无垠。
秋见：秋天眺望。
长江路：长江之路。
晴宽：晴朗时显得宽广。
七泽：泛指众多湖泊。
天：天空。
永怀：长久怀念。
哀郢赋：《哀郢》是屈原的作品，表达对楚国郢都的哀悼。
谁吊：谁来凭吊。
独醒贤：孤独而清醒的贤者。
俯仰：低头抬头之间。
悲千古：感慨千年的历史。
披襟：敞开衣襟。
尚：仍然。
飒然：形容心情激荡。

高高的亭台俯瞰云梦泽，视野开阔无边无际。
秋天里眺望长江之路，晴朗时天空下的湖泊宽广如天。
永远怀念《哀郢赋》的悲伤情感，还有那个孤独清醒的贤者。
感叹古今人事变迁，敞开衣襟仍觉心潮澎湃。

这首诗描绘了诗人在危亭之上眺望云天的意境，眼前的景色辽阔无边。秋日里，又见到了长江之路，晴好的天气使得七泽也变得宽广起来。这一切都让诗人不禁怀念古代的哀郢赋，同时感叹那些孤独清醒的贤者谁又能为他们吊唁。诗人的心中充满了对千古往事的悲凉之情，而当他低头沉思或仰望天际时，仍旧感到一阵阵的凛冽。

诗人通过登高远眺，将个人情感与自然景观交织在一起，抒发了深厚的情感和广阔的胸襟。同时，这也反映出诗人对历史的深刻理解和个人情怀的复杂性。