初chū伏fú焱yàn炎yán坐zuò汤tāng釜fǔ，长cháng安ān行xíng人rén汗hàn沾zhān土tǔ。

谁shuí倾qīng江jiāng海hǎi作zuò清qīng凉liáng，玄xuán云yún驾jià风fēng横héng白bái雨yǔ。

普pǔ陀tuó真zhēn人rén甘gān露lù手shǒu，能néng使shǐ渴kě乏fá厌yàn膏gāo乳rǔ。

且qiě欲yù当dāng风fēng展zhǎn簟diàn眠mián，敢gǎn辞cí避bì漏lòu移yí床chuáng苦kǔ。

清qīng贫pín学xué士shì卧wò陶táo斋zhāi，壁bì上shàng墨mò君jūn澹dàn无wú语yǔ。

翰hàn林lín但dàn解jiě嘲cháo苜mù蓿xu，彭péng宣xuān不bù得dé窥kuī歌gē舞wǔ。

联lián诗shī得dé句jù笑xiào出chū省shěng，策cè马mǎ涉shè泥ní归guī闭bì户hù。

床chuáng头tóu余yú榼kē定dìng何hé嫌xián，窗chuāng外wài石shí榴liú堪kān荐jiàn俎zǔ。

初伏：农历夏季的第一个十天。
汤釜：极热的环境，比喻酷暑。
玄云：深黑色的云。
甘露：比喻珍贵的恩惠或饮料。
翰林：古代官职，负责起草诏令。
苜蓿：一种草本植物，常用于比喻简朴的生活。
彭宣：可能指某位不能享受歌舞的人。
闭户：关门在家。
荐俎：献上祭品，此处指享用食物。

初伏时节热如火，长安路上行人汗水湿土。
谁能倾倒江海来降温，乌云乘风洒下洁白雨滴。
普陀仙人以甘露般的手法，让口渴的人忘却奶酪的甜美。
只想迎风展开竹席睡，哪怕半夜挪床避漏也无惧。
清贫书生在陶斋歇息，墙壁上的墨迹默默无言。
翰林只会嘲笑粗茶淡饭，彭宣无缘欣赏歌舞盛宴。
联诗对句笑谈中，策马归家关门独处。
床头剩酒不嫌弃，窗外石榴可作佳肴献上。

这首诗描绘了一个炎热的夏日，诗人通过对比鲜明的意象和生动的语言，展现了自己在酷热中的感受与心境。

"初伏炎炎坐汤釜，长安行人汗沾土。" 这两句写出了初夏时节，天气异常炎热，人们甚至可以坐在煮沸的水中（汤釜）来消暑，而街上的行人汗流浃背，连鞋底都湿透了。

"谁倾江海作清凉，玄云驾风横白雨。" 这两句则是诗人的一种幻想或愿望，希望有人能将大海的水倾倒来带来清凉，或许有神仙能够驾驭着乌云和风暴，带来及时的甘霖。

"普陀真人甘露手，能使渴乏厌膏乳。" 这里提到的是佛教中的普陀山真人，他们能以甘露的手段解除人们的口渴，但在这个炎热的季节中，即便是美味的膏乳也变得让人生厌。

"且欲当风展簟眠，敢辞避漏移床苦。" 诗人表达了自己躺在凉风中享受清凉的愿望，但即使如此，也不愿意因为怕雨而劳顿地移动床铺。

接下来的几句 "清贫学士卧陶斋，壁上墨君澹无语。翰林但解嘲苜蓿，彭宣不得窥歌舞。" 描述了诗人作为一个清贫的学者，在简陋的书房（陶斋）中安然入睡，而墙上的字迹已经模糊不清，表示诗人的才华未被赏识；翰林（翰林院，是唐宋时期负责编修国史和起草重要文书的地方）的人只是嘲笑那些微不足道的苜蓿菜，而彭宣这个人物则无法窥视到歌舞之盛。

"联诗得句笑出省，策马涉泥归闭户。" 这两句表达了诗人在和别人联句时获得愉悦的心情，但最终还是选择策马回家，关上门户，享受自己的清净世界。

最后 "床头馀榼定何嫌，窗外石榴堪荐俎。" 写的是诗人对自己生活中的小确幸，即便是在简陋的环境中，有着随手可得的果实，也不觉有什么不足。

整首诗通过对夏日炎热和个人清贫境况的描绘，展现了诗人的超然物外和自在生趣。