溪xī山shān惨cǎn残cán岁suì，况kuàng乃nǎi值zhí深shēn冬dōng。

清qīng晨chén率lǜ其qí属shǔ，肆sì礼lǐ凝níng琳lín宫gōng。

漠mò漠mò冒mào原yuán露lù，凄qī凄qī隔gé水shuǐ风fēng。

南nán方fāng异yì气qì候hòu，霜shuāng叶yè未wèi全quán红hóng。

忽hū忆yì簪zān史shǐ笔bǐ，早zǎo趋qū辟pì苍cāng龙lóng。

拜bài舞wǔ东dōng阁gé上shàng，佳jiā气qì郁yù葱cōng葱cōng。

谈tán笑xiào出chū右yòu掖yè，交jiāo游yóu尽jìn英yīng雄xióng。

老lǎo大dà心xīn已yǐ矣yǐ，依yī然rán魂hún梦mèng中zhōng。

溪山景色凄凉，正值严冬时节。
清晨带领随从，前往琳宫举行祭祀。
原野上白茫茫的露水，隔着水面传来寒风声。
南方气候奇特，霜叶还未完全变红。
忽然想起昔日的官职，急忙去拜见皇上。
在东阁之上礼拜舞蹈，吉祥之气浓厚。
谈笑间离开右掖门，交往的都是英雄豪杰。
虽然年事已高，但心中仍怀念往昔梦境。

溪山：山水景色。
惨残：凄凉。
岁：时节。
值：正值。
深冬：严冬。
清晨：早晨。
率：带领。
属：随从。
肆礼：举行祭祀。
凝：聚集。
琳宫：神庙。
漠漠：白茫茫。
冒：覆盖。
凄凄：寒冷。
异气候：奇特气候。
霜叶：经霜的叶子。
簪史笔：昔日官职。
辟：拜见。
苍龙：皇上。
拜舞：礼拜舞蹈。
东阁：宫殿。
佳气：吉祥之气。
右掖：右掖门。
交游：交往。
尽：都是。
老大：年老。
心已矣：心知已无法改变。
依然：仍然。
魂梦：梦境。

这首诗描绘了一个深冬的清晨，诗人在这样的环境中进行了一场虔诚的佛前祈愿活动。"溪山惨残岁"开篇即营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，表现出诗人对时光易逝和自然界冬日景象的感慨。

接着，"况乃值深冬"进一步强化了季节的特征，而"清晨率其属，肆礼凝琳宫"则展示了诗人带着随从在清晨进行朝拜的虔诚姿态。这里的"琳宫"可能指的是佛寺中的某个精致建筑。

诗中还通过"漠漠冒原露，凄凄隔水风"两个对仗，描绘出早晨草地上的露珠和隔着河流传来的微风，都增添了一份寒冷和孤寂感。同时，"南方异气候，霜叶未全红"则是诗人对自然界的细致观察，反映了南方特有的气候条件，以及冬天叶子因未完全变为枫叶红而显得特别。

"忽忆簪史笔，早趋辟苍龙"一句中，诗人似乎回忆起历史上的伟大人物和他们的业绩，同时表达了自己要追随这些英雄脚步的决心。这里的"辟苍龙"可能是指那些能够开创时代、改变世界的人物。

在接下来的"拜舞东阁上，佳气郁葱葱。谈笑出右掖，交游尽英雄"中，可以感受到诗人在佛前祈愿时的庄严和喜悦，以及与同僚间的交流互动，这些都充满了正面的情绪。

最后，"老大心已矣，依然魂梦中"则流露出诗人的某种无奈，虽然年岁已高，但内心对于事业、理想的追求依旧如初，仿佛在梦中仍然能够找到那些激动人心的时刻。

整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描写，展现了诗人对生命、时间和精神世界的深刻体验。