夜yè霜shuāng漫màn屋wū风fēng折zhé竹zhú，我wǒ乃nǎi与yǔ君jūn在zài空kōng谷gǔ。

平píng生shēng一yī衲nà度dù严yán寒hán，块kuài守shǒu深shēn炉lú体tǐ生shēng粟sù。

大dà潘pān借jiè马mǎ贷dài监jiān河hé，小xiǎo潘pān无wú事shì仰yǎng屋wū歌gē。

妻qī儿ér号hào寒hán剧jù雁yàn鹅é，诗shī书shū满mǎn腹fù将jiāng何hé如rú。

夜霜：夜晚的霜冻。
漫：遍布。
屋：房屋。
风：风。
折：折断。
竹：竹子。
空谷：空旷的山谷。
衲：僧衣。
度：度过。
严寒：极寒天气。
块守：坚守。
深炉：大炉火。
粟：颤抖。
大潘：虚构人物，可能象征困境中的求助者。
借马：借马来应对。
贷：借贷。
监河：典故，比喻无法解决的困境。
小潘：可能也是虚构人物，与大潘形成对比。
仰屋歌：对着屋顶唱歌，表示无奈或闲暇时的消遣。
妻儿：妻子和孩子。
号寒：大声叫苦。
剧：强烈。
雁鹅：比喻极度寒冷。
诗书满腹：满腹经纶，学问渊博。
将如何：又该如何应对。

夜晚寒霜覆盖房屋，风吹折了竹子，你我身处空旷山谷。
一生只穿一件破旧僧衣度过严冬，坚守炉火身体却仍颤抖。
大潘向人借马来应对困境，小潘无事只能对着屋顶唱歌。
妻子儿女在寒冷中悲泣，如同大雁，面对满腹诗书又能如何。

这首诗描绘了一位词人在严冬早晨的生活状态和内心感受。开篇即以“夜霜漫屋风折竹”营造出一个寒冷萧瑟的氛围，接着“我乃与君在空谷”则是说诗人与友人共同处于这样一个孤寂而幽深的地方。

“平生一衲度严寒”表明诗人的衣着单薄，难以抵御严寒，而“块守深炉体生粟”则形象地描绘了诗人为了取暖而坐拥火炉，但身体仍旧感到冷得皮肤起皱。这里的“块守深炉”和“体生粟”都极力渲染出寒冷的感觉。

接下来的“大潘借马贷监河，小潘无事仰屋歌”则是一种对比，可能是说诗人朋友中的有的人虽然生活困难，但依然保持着乐观的心态，而诗人自己却无所事事，只能仰望屋顶高声歌唱。

最后，“妻儿号寒剧雁鹅，诗书满腹将如何”则是诗人对现实的无奈和对未来的一种迷茫。他的家人因为寒冷而痛苦，自己的肚子里装满了诗书，但面对这样的困境，他不知道应该怎么办。

整首诗通过对严冬生活的刻画，以及诗人内心的独白，展现了一种既要承受现实的严酷，又要保持精神追求的矛盾和挣扎。