港口渡

作者:张伯玉     朝代:宋

三月悲风瑟瑟寒,小船舟楫渡溪难。
日高待得过岸去,回首修篁千万竿。

拼音版原文

sānyuèbēifēnghánxiǎochuánzhōunán

gāodàiguòànhuíshǒuxiūhuángqiānwàn竿gān

注释

三月:春季的第三个月份。
悲风:寒冷刺骨的风。
瑟瑟:形容风声凄凉。
寒:寒冷。
小船:小型船只。
舟楫:船桨,泛指船只。
渡:渡过。
溪:小溪。
日高:太阳高升。
过岸:到达对岸。
回首:回头望去。
修篁:长而直的竹子。
千万竿:极言竹子之多。

翻译

三月时节冷风吹,小舟过溪路艰难。
太阳升高期待过河去,回望竹林千千万竿深。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日行舟图,情景交融,意境幽深。

“三月悲风瑟瑟寒”,以“三月”指代春季,此时万物复苏,但却有“悲风”伴随,带来一丝丝的寒意。这样的开篇,即刻勾勒出一个不仅仅是美丽,还略带哀伤的情景。

“小船舟楫渡溪难”,诗人描绘的小船在溪流中前行困难,这里“小船”与“渡溪难”形成鲜明对比,传达了一种力不从心的艰辛感,同时也映射出诗人的内心情愫。

“日高待得过岸去”,在这里,诗人似乎是在等待时机,以便能够顺利渡过溪流。日光照耀,时间在缓慢流逝,这种静谧的画面与前两句构成对比,表达了期待与现实之间的差距。

“回首修篁千万竿”,诗人在等待中不禁回望岸边,那里的竹林郁郁葱葱,一如诗人的情感深沉而难以言表。这里的“修篁”形容了竹子的茂密和生长之势,而“千万竿”则进一步强化了这种景象。

整首诗通过对春日风光的描绘,表现出诗人内心的孤独与哀愁,同时也透露出一种对自然美好的珍视。语言简洁而富有画面感,情感表达得体现了宋代词风的婉约含蓄。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2