题朱陵观三首·其二

作者:张明中     朝代:宋

一雨丝丝弄小春,物情何许旧还新。
青枫忽换红装束,却笑松杉满面尘。

注释

一雨:细雨。
丝丝:如丝般。
弄:唤醒。
小春:早春。
何许:何种。
旧还新:更新。
青枫:青色的枫树。
忽换:突然换上。
红装束:红色的新衣裳。
却笑:反而嘲笑。
松杉:松树和杉木。
满面尘:满身尘土。

翻译

细雨如丝,唤醒了早春的气息,万物更新,呈现出何种景象。
青枫突然换上了红色的新衣裳,而松树和杉木却沾满了尘土,显得有些落寞。

鉴赏

这两句诗描绘了春天雨后景象,通过对比和意象表现了季节更迭与物是更新的主题。"一雨丝丝弄小春"中,“一雨”指的是细微而连续的春雨,"丝丝"形容雨丝轻柔如织物般细腻,"弄小春"则寓意着这细雨似乎在轻抚着初春的面貌,使其生机勃勃。下句“物情何许旧还新”通过提问的方式,引出自然界中万物更新换代的情景,表达了诗人对春天生命力和变化力量的赞美。

"青枫忽换红装束"中的"青枫"指的是枫树,其叶在春季由绿转为红色,形成鲜明的色彩对比。“忽换”强调了这种颜色的突然变化,如同更衣一样自然而迅速。"却笑松杉满面尘"则通过“却笑”表达诗人对枫树变幻的欣赏态度,同时也透露出对常绿不易变色之物(如松杉)的幽默嘲讽,指出了它们在春天依旧蒙着尘埃,没有跟上季节的步伐。

这两句通过对照春日雨后的枫树与松杉的情形,展现了诗人细腻的观察和生动的想象力,同时也表达了一种自然界中生命更新、色彩更迭的哲思。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2