郴州道

作者:张俞     朝代:宋

南土殊风气,冬林叶尽丹。
越天无雁度,楚泽有龙蟠。

拼音版原文

nánshūfēngdōnglínjìndān

yuètiānyànchǔyǒulóngpán

注释

南土:指南方地区。
殊:特殊,与众不同。
风气:气候特征。
冬林:冬季的树林。
叶尽丹:树叶全变红了。
越天:越地的天空,越地在古代中国指浙江一带。
雁度:大雁飞过。
楚泽:楚地的湖泊,楚地古代指湖南湖北一带。
龙蟠:龙盘曲,形容地势蜿蜒或比喻人才藏于世。

翻译

南方的气候独特,冬天的树林树叶都变成了红色。
越地的天空中没有大雁飞过,楚地的湖泊边有龙盘旋。

鉴赏

这首诗描绘了一种独特的南国风光和气息。"南土殊风气,冬林叶尽丹",这里通过对比手法,表现了南方冬天树木依然绿意盎然,甚至有些许红润如丹色的景象,与北方严寒而萧瑟的冬日形成鲜明对比。诗人用“殊风气”指出了南国与众不同的自然环境和生态特征。

"越天无雁度,楚泽有龙蟠"则是进一步描绘南国独有的景观。在这里,“越天无雁度”表达了南方上空不见北方常见的大雁飞过,这可能与气候条件有关,也映射出南国的宁静与和谐。"楚泽有龙蟠"则是对水域中生灵的描写,"龙蟠"通常象征着神秘而强大的生物,这里可能指的是鳄鱼或者其他大型水生动物,通过这种隐喻手法增添了南国自然界的神秘与力量感。

总体来说,这首诗以简洁明快的笔触勾勒出了一个充满异彩、生机勃勃的南方冬日景象,同时也透露出诗人对南国独特自然美的赞美之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2