秋暮书怀·其六

作者:张舜民     朝代:宋

再到崆峒寺,题名尚宛然。
存亡如昨日,筋力想当年。
祸福归玄鸐,晨昏听杜鹃。
此间无虎豹,好著养生编。

注释

崆峒寺:一座寺庙的名字。
题名:留下的题字或签名。
宛然:依然如故,清晰可见。
存亡:生存与死亡。
筋力:体力和精力。
当年:过去的时间。
祸福:好运与厄运。
玄鸐:古代神话中的吉祥鸟,象征命运。
晨昏:早晨和傍晚,指一天的时间。
杜鹃:一种鸟,叫声凄凉,常被用来象征哀愁。
虎豹:大型猛兽,象征危险。
养生编:关于养生的书籍或文章。

翻译

再次来到崆峒寺,寺中的题字依然清晰可见。
世事变迁如同昨天,回想起当年的精力旺盛。
人生的祸福由那神秘的玄鸟主宰,早晚都能听到杜鹃的啼鸣。
这里没有凶猛的虎豹,适合撰写关于养生的篇章。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张舜民的《秋暮书怀》之一。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于时光易逝、个人力量的有限以及宇宙万象无常的感慨。

“再到崆峒寺,题名尚宛然。”开篇即点出了诗人重游旧地的情境,崆峒寺是古代佛教圣地之一,诗人的题名意味着他对往昔岁月的留恋和追忆,而“尚宛然”则表明时间流逝,但旧地依存。

“存亡如昨日,筋力想当年。”这两句诗抒发了时光易逝和个人力量的衰退。诗人感慨于生命的脆弱,如同昨日般迅速过去,而自己曾经拥有的活力与能力也只能在回忆中寻觅。

“祸福归玄鸐,晨昏听杜鹃。”这里,“祸福”指的是灾难和幸福,它们如同自然界不可预测的变化。诗人似乎在说,无论是福还是祸,最终都要归于自然法则,而他自己只能静观其变,就像清晨到夜晚聆听杜鹃(一种鸟类)的鸣叫一样顺应自然。

“此间无虎豹,好著养生编。”最后两句诗表达了诗人在没有凶猛野兽威胁的环境中,想要安心致力于修身养性。这里,“好著”意味着诗人的愿望,而“养生编”则是他追求的一种生活状态,希望通过积极向上的行为来延长寿命。

整首诗流露出一股淡然与超脱的情怀,诗人在面对生命无常和个人力量有限的现实时,选择了顺应自然、平和地接受一切。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2