次韵朱希真二首·其二

作者:张嵲     朝代:宋

禅榻仍兼卧,蒲团稳著绵。
自疑方外客,犹费县官钱。
意懒如闻道,身閒似得仙。
何当集兰若,已办泛湖船。

注释

禅榻:修行者的卧具。
蒲团:佛教徒坐禅时使用的垫子。
方外客:指超脱世俗的人。
县官钱:指公家的费用。
意懒:心境懒散。
闻道:领悟道理。
身閒:身心清闲。
兰若:寺庙。
泛湖船:划船游览湖泊。

翻译

禅床依旧兼作卧榻,蒲团上铺着柔软的垫子。
我自以为是个超脱尘世的人,却还在花费公家的钱。
心情懒散,仿佛领悟了道,身体闲适,如同成了神仙。
何时能召集僧侣们在寺庙聚会,我已经准备好划船游湖了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张嵲的作品,名为《次韵朱希真二首(其二)》。从内容上看,诗人描述了自己禅修的生活状态和内心感受。

“禅榻仍兼卧,蒲团稳著绵。” 这两句描写了诗人日常在禅榻上坐禅打坐,并且使用蒲团作为辅助,以保持姿势的稳定。蒲团是佛教僧侣用来打坐时防止疲劳和疼痛的一种工具,通常由草或布制成。

“自疑方外客,犹费县官钱。” 这两句表达了诗人对于自己在社会中的角色感到困惑,即使身处禅修之地,也还要面对现实生活中的经济开支,如同普通的旅途者一样需要花销。这反映出即便是追求精神超脱的人也无法完全摆脱物质世界。

“意懒如闻道,身閒似得仙。” 这两句则写出了诗人在禅修中内心的宁静和豁达,以及身体上的一种超然脱俗之感。"意懒"指的是心境上的悠闲和自在,而"身閒似得仙"则是说身体好像获得了某种超凡脱俗的轻盈。

“何当集兰若,已办泛湖船。” 最后两句诗人表达了一种愿望,希望能像集结兰花一般,将禅修之地打理得如同仙境,并且已经准备好了一切,以便未来可以随意漂泊在湖上,就像是泛舟于湖面上的自由。

这首诗通过对日常生活和精神追求的描写,展现了宋代文人对于内心世界和物质世界之间关系的深刻思考。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2