集古今山林閒适诗以林泉啸咏名之

作者:张镃     朝代:宋

夜窗涉尘编,山林诗辄取。
悠然忘世故,正味若醇酒。
渠能道我言,不必出吾口。
抄成长自随,真为岁寒友。

拼音版原文

chuāngshèchénbiānshānlínshīzhé

yōuránwàngshìzhèngwèiruòchúnjiǔ

néngdàoyánchūkǒu

chāochéngchángsuízhēnwèisuìhányǒu

注释

夜窗:夜晚的窗户。
涉尘编:翻阅尘封的书籍。
山林诗:描绘山林的诗歌。
辄取:常常选取。
悠然:悠闲自在。
世故:世俗事务。
正味:真正的味道,此处指诗歌的深意。
醇酒:醇厚的酒。
渠:他/她。
道我言:理解我的话语。
不必:不一定。
出吾口:从我口中说出来。
抄成:抄写成为。
长自随:始终伴随我。
真为:真正是。
岁寒友:寒冬中的朋友,比喻经得起考验的知己。

翻译

夜晚在窗户边翻阅尘封的书籍,常常从中汲取山林诗篇。
心境悠然,忘却世间琐事,诗歌的韵味如同醇厚的美酒。
如果有人能理解我的想法,无需从我口中说出。
我将这些诗抄录下来,它们始终伴随我,真是寒冬中的知己好友。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张镈的作品,展现了诗人隐逸山林、享受自然之美的情怀。开篇“夜窗涉尘编,山林诗辄取”表明诗人在夜晚通过窗户观察到尘埃落定,而他的心灵则常常沉浸于山林之中,寻找诗的灵感。紧接着,“悠然忘世故,正味若醇酒”描绘了诗人在大自然中的悠闲自得,忘却红尘纷扰,宛如品味佳酿一般地享受着生活。

“渠能道我言,不必出吾口”则是表达诗人对知音的期待和信任,只要有能够理解他心意的人在,就不需要自己多说什么。最后,“抄成长自随,真为岁寒友”意味着诗人的作品如同他的知己般地陪伴左右,即便是在严寒的季节,也是他忠实的朋友。

整首诗通过山林、自然之美和诗歌创作,将诗人超脱尘世、与自然合一的情怀展现得淋漓尽致。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2