风篁：风吹过竹林的声音。
梵音：佛教诵经的声音，这里比喻风声。
俗耳：凡俗的耳朵，指普通人。
等闲：轻易，随便。
击处：风刮过竹子的地方。
会：理解，领悟。
知心：知己，了解。
君：这里指竹子。

我听见竹林中的风声像是佛经诵读，怎么会被凡俗耳朵轻易听到。
自古以来，只有风懂得敲击竹子的韵律，千百年来，能理解这声音的只有这竹子。

这两句诗是出自宋代诗人李长民的《鹿苑寺一击轩二首》中的第一首。诗中表达了诗人对于高洁音响的独特感受和欣赏，以及他与众不同的审美情趣。

"我听风篁是梵音，如何俗耳等闲闻。"

这里的“风篁”指的是清风之声，而这清风的声音被比喻为佛教中的“梵音”，即天籁之音，表达了诗人对这种声音的神圣化和美好化。后面的“如何俗耳等闲闻”则表明诗人认为一般人的耳朵无法真正感受到这声音的非凡之处。

"自来击处无人会，千古知心只此君。"

“自来击处”可能指的是某种特定的击打乐器的声音，或者是自然界中某种清脆的声音。诗人认为这种声音是独一无二的，没有人能真正理解它。“千古知心只此君”则表达了诗人的孤独感和自信，即只有他自己才能真正领会这声音背后的深意。

总体而言，这两句诗描绘了一种超然物外、与世隔绝的艺术境界，诗人通过这种方式展现了自己的高雅情操和深邃心灵。