车水

作者:李处权     朝代:宋

挽尽溪流沮洳浑,幽人昼卧懒开门。
诸邻鹅鸭顿亡赖,一夕鱼虾无半存。
及此焦枯方有祷,从而暴殄岂堪论。
清漪绿竹城南路,回首吾庐正断魂。

拼音版原文

wǎnjìnliúhúnyōurénzhòulǎnkāimén

zhūlínédùnwánglàixiābàncún

jiāofāngyǒudǎocóngérbàotiǎnkānlùn

qīng绿zhúchéngnánhuíshǒuzhèngduànhún

注释

沮洳:低洼积水、泥泞的地方。
幽人:隐居的人,指诗人自己。
亡赖:失去依托,无所依靠。
暴殄:残酷地糟蹋,过度破坏。
清漪:清澈的波纹。
断魂:形容极度悲伤或思念。

翻译

竭力挽起溪水的淤泥浑浊,隐士白天躺着不愿开门。
邻居的鹅鸭突然失去了依靠,一夜之间鱼虾竟全无。
面对这样的干旱,才开始祈祷水源,如此暴虐的行为怎能评说。
清澈的水面和绿色的竹林在城南路上,回望我的房子,心中无比悲伤。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居者在自然环境中的生活状态和内心感受。开篇“挽尽溪流沮洳浑”展示了隐者对周遭自然景观的细腻描绘,溪水被挽留得曲折蜿蜒,显示出一种安静而又有些许混浊的状态。这与下文中人的懒散生活相呼应,透露出一股淡泊明志、超然物外的情怀。

“幽人昼卧懒开门”则直接表达了隐者的生活态度,他沉醉于自己的小世界,不为世事所扰。这与古代文人常说的“高隐”理念相契合,表现出对世俗纷争的超脱和自我精神世界的充实。

接下来的“诸邻鹅鸭顿亡赖,一夕鱼虾无半存”则描绘了隐者生活中的某种困窘状态。邻里的家禽家畜失去了,夜里连鱼虾这样的食物也难以得到,这反映出隐者的生活并不丰裕,但他依然选择这份清贫。

“及此焦枯方有祷,从而暴殄岂堪论”表达了对现实困境的某种无奈和不满。诗人通过对自然景象的描写,隐喻着自己内心的不平和忧虑,但这种情感并未发展为激烈的情绪,而是停留在一种沉思之中。

最后,“清漪绿竹城南路,回首吾庐正断魂”则是对自己生活环境的一种赞美。诗人在此描述了他居住的城南路边,那里的清泉和绿竹营造出一片静谧的氛围。这不仅是对自然之美的欣赏,也是诗人心灵深处的一种寄托和慰藉。

整体而言,这首诗通过对隐居生活的细腻描写,展现了诗人对于世俗与精神追求之间的平衡态度,以及他在自我选择的道路上所表现出的超然与坚守。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2