伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈·其四

作者:李吕     朝代:宋

膴膴周原二百州,欲图恢复岂难求。
既烦元老为时出,但愿宣王益内修。

注释

膴膴:形容土地肥沃。
周原:古代地区名,位于今陕西中部。
二百州:夸张说法,形容地域广大。
恢复:收复失地或恢复国家秩序。
元老:指德高望重的长者或政治领袖。
宣王:西周第十位君主,以励精图治著称。
内修:内在的修养,指提升自身品德和治理能力。

翻译

肥沃的周原土地广大如二百州,想要谋划恢复国家难道会很难。
既然已经请来德高望重的元老们出来效力,只希望宣王能更注重内在的修养。

鉴赏

此诗描绘了一位官员即将赴任,展现了诗人对朋友离别的不舍和美好祝愿。"膴膴周原二百州"一句,通过对古周疆域广阔的描述,表现出诗人对恢复古代盛世的一种向往之情,而"欲图恢复岂难求"则流露出一种对现实与理想之间差距的无奈感。

在"既烦元老为时出"中,诗人提到朋友即将离去,为此感到不舍。"但愿宣王益内修"一句,则是对友人的美好祝愿,希望他能够像古代圣明之君那样,在内心深处不断修养和提升自己。

整个五绝通过对自然景物的描绘和对历史的回顾,表达了诗人对于朋友离别的复杂情感,以及对朋友未来发展的殷切期望。此诗语言质朴而不失优美,情感真挚而富有哲理。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2