夷门山北：指代富贵人家所在的区域。
朱门：豪门大宅，富贵人家。
丹心：赤诚之心，忠诚或感激之心。
旧恩：过去的恩惠或情谊。
魏勃：历史人物，此处借指有坚持旧习的人。
持故帚：坚守旧习，比喻保持传统。
曹参：历史人物，此处表示不忘旧友之人。
旧芳樽：昔日的好酒杯，象征友情。
梧桐影里：梧桐树下的景象。
蝉声急：蝉鸣声急促。
菡萏：荷花的别称。
雨气昏：雨中的朦胧气息。
新诗：新创作的诗歌。
盈笥：满箱，形容诗篇众多。
使来：来访者。
西园：可能指一个特定的园林或聚会场所。

夷门山北是豪门府邸，长久以来我心怀赤诚感激旧日恩情。
魏勃行事独特，坚持旧习，曹参仍记得昔日的好酒杯。
在梧桐树的阴影下蝉鸣急促，荷花香气中雨意朦胧。
想必新作诗篇又满箱，来访者常会说起西园的景象。

此诗描绘了一种怀旧和感恩的情感。"夷门山北是朱门，长有丹心感旧恩"表明诗人对往昔的宫门依然保持着深厚的感情和忠诚。"魏勃更乖持故帚，曹参犹忆旧芳樽"则通过历史人物的形象，表达了对过去美好事物的怀念。

"梧桐影里蝉声急，菡萏香中雨气昏"这一句节描绘出一个夏日午后的景象，蝉鸣声急，菡萏花香浓郁，而雨气朦胧，营造出一种静谧而又略带忧愁的氛围。

"应得新诗又盈笥，使来多说在西园"则表明诗人有新的创作灵感，又一次满载诗意地前往西园，这里可能是诗人与友人聚会之处，也许是在自然中寻求灵感的地方。

整首诗通过对历史的回顾和自然景象的描绘，展现了诗人复杂的情感世界和深厚的文化底蕴。