上shàng马mǎ能néng击jī贼zéi，下xià马mǎ能néng草cǎo檄xí。

萧xiāo郎láng负fù此cǐ文wén武wǔ之zhī全quán才cái，当dāng卧wò元yuán龙lóng楼lóu百bǎi尺chǐ。

屏píng山shān阅yuè尽jìn眼yǎn中zhōng人rén，磊lěi落luò深shēn沉chén只zhī识shí君jūn。

冷lěng官guān不bù受shòu人rén料liào理lǐ，拄zhǔ笏hù时shí看kàn西xī山shān云yún。

与yǔ君jūn尝cháng谈tán秘mì书shū阁gé，百bǎi二èr秦qín城chéng锦jǐn相xiāng错cuò。

第dì恐kǒng羌qiāng儿ér或huò弄nòng兵bīng，今jīn日rì始shǐ知zhī先xiān一yī着zhe。

自zì有yǒu龙lóng图tú十shí万wàn兵bīng，请qǐng乘chéng一yī障zhàng终zhōng权quán轻qīng。

初chū闻wén召zhào至zhì青qīng油yóu幕mù，袖xiù中zhōng已yǐ草cǎo从cóng军jūn行xíng。

相xiāng国guó谋móu深shēn古gǔ来lái少shǎo，想xiǎng见jiàn智zhì囊náng谈tán未wèi了le。

贺hè兰lán鼠shǔ子zǐ不bù足zú平píng，底dǐ用yòng西xī征zhēng出chū师shī表biǎo。

凉liáng州zhōu久jiǔ苦kǔ寒hán烟yān埋mái，今jīn年nián定dìng见jiàn玉yù关guān开kāi。

凯kǎi旋xuán只zhī在zài春chūn风fēng后hòu，趁chèn取qǔ闲xián闲xián登dēng吹chuī台tái。

贼：敌人。
草檄：起草军事文书。
萧郎：对友人的昵称。
元龙楼：刘备曾登楼观景，此处比喻高处指挥。
磊落：坦荡磊落。
冷官：不受重视的官职。
西山云：象征悠闲的生活。
秘书阁：藏书之处，代指学问。
百二秦城：形容城池坚固，难以攻克。
羌儿：古代西部少数民族。
龙图：宋代高级官员的官印。
青油幕：古代军帐。
吹台：观赏风景的地方。

骑马能击退敌人，下马能起草檄文。
萧郎具有文武全才，应像刘备那样在高楼上运筹帷幄。
阅尽群臣如屏山，唯有你磊落深沉，我只识得你。
做冷门官不受人关注，常看西山云，生活悠闲。
与你共论秘书阁的典籍，如秦城锦缎般繁复。
唯恐羌人起兵作乱，今日方知早做准备的重要性。
我有十万龙图军，权柄在手，却愿轻装简行。
初次接到召见，袖中已准备好从军出征的文书。
丞相谋略深沉罕见，智囊团的讨论还未结束。
贺兰鼠辈不足为患，何必远征，写出《出师表》已足够。
凉州长久被寒烟笼罩，今年定能看到玉门关的开放。
胜利的凯歌将在春风中响起，让我们悠闲地登上吹台庆祝。

这首诗描绘了一位文武双全的将领萧郎，形象高大，富有才华。诗中通过上下马的动作，展示了他在战场上的英勇和处理事务时的周到考究。此人能力超群，以至于能卧居百尺之楼，即使是元龙楼这样宏伟的地方，也难以限制他的才能。

屏山一词，让人想象到高耸的山峦，诗人通过这个景象表达了萧郎视野宽广，不受世俗羁绊。磊落深沉，则形容他个性坚毅，只认定对君子之士的尊重。冷官不受人料理，是说他不为外界干扰所动，拄笏时看西山云，更凸显出他超然物外的心境。

与君尝谈秘书阁一句，透露了诗人和萧郎之间的深厚友谊以及对知识的共同追求。百二秦城锦相错，则是比喻两人智慧如同璀璨之宝，互相辉映。

接下来的几句，是对萧朗将要西行的担忧和期望。第恐羌儿或弄兵，一方面表达了诗人对于边疆战事的担心；另一方面，也是对萧郎能力的肯定。今日始知先一著，则是在赞美萧郎的军事才能超越常人，甚至超过了古代名将。

自有龙图十万兵，是说萧朗掌握着强大的军队力量，请乘一障终权轻，一方面是对他的信任，另一方面也彰显出诗人的敬意。初闻召至青油幕，袖中已草从军行，则描写了萧郎接受命令后迅速做出的准备和决断。

相国谋深古来少，是在赞美萧朗的政治智慧和策略远见，堪称难得的人物。想见智囊谈未了，表达了诗人对他的敬仰，以及希望能够继续听到他深邃智慧的话语。

贺兰鼠子不足平，则是形容边疆战事的艰巨和复杂。底用西征出师表，是说萧朗将要领军西征，展现了他的使命与担当。凉州久苦寒烟埋，今年定见玉关开，则预示着这次西征将带来胜利，结束长期的战乱。

凯旋只在春风后，趁取闲闲登吹台，是对萧朗未来凯旋的美好祝愿。整首诗不仅赞美了萧朗的才华和勇气，也表达了诗人对他的深厚情谊以及对未来的乐观展望。这是一首充满英雄气概和友情深意的送别诗。