岩：岩石。
排：排列。
绿树：绿色的树木。
石相重：石头层层叠叠。
涨水：涨潮的水。
交流：交汇。
失旧谼：失去旧时的溪谷。
细觅：仔细寻找。
向来：过去。
行历地：走过的地方。
十年：十年时间。
尘迹：足迹。
转头空：回头一看已空无。

岩石排列着绿色的树木，层层叠叠的石头相互交错，涨水使得原来的溪谷通道变得不再如昔。
仔细寻找过去走过的路径，十年来的足迹如今回头看来，都已化为尘土，空无一物。

这首诗描绘了一幅山水景象与个人情感共融的画面。"岩排绿树石相重"一句，通过对山岩、绿树和巨石的描写，展现了大自然的雄伟与深邃，同时也透露出一种沉稳而坚实的情感基调。"涨水交流失旧谣"则表达了时间流逝带来的变化，水流不息，旧日的传说已随风去，而今时今日，全然不同。

接着，“细觅向来行历地”一句，诗人似乎在追忆过去的足迹与经历，从细微处探寻往昔点滴。"十年尘迹转头空"则表达了时间流逝带来的沧桑巨变和个人情感上的空寂。十年间，一切皆已物是人非，尘世的痕迹仿佛随风而去，而诗人的内心也变得空旷起来。

整首诗通过对自然景观与个人历史的描摹，表达了诗人对于时间流逝、事物变化以及个人的情感体验有着深刻的感悟。