肯：愿意。
将：拿。
戏事：游戏之事。
虚怀：轻松的心情。
草木：花草树木。
知名：熟知。
一样：同样。
寸阴：短暂的时间。
过：流逝。
自开：自己开辟。
十亩：十亩土地。
待：期待。
春来：春天的到来。
花边：花丛中。
楚狂醉：像楚狂那样沉醉。
怜：怜悯。
野老：野外老者。
哀：悲哀。
剩欲：渴望。
着鞭：挥鞭。
陪胜赏：加入盛宴。
扶颠：扶持危局。
正急：急需。
万牛材：万牛之力。

宁愿用轻松的心情对待游戏之事，就像对待熟知的花草树木一样公平。
不让任何时光轻易流逝，自己也会开辟十亩土地期待春天的到来。
在花丛中我不允许自己像楚狂那样沉醉，江面上的景象想必会怜悯我这野外老者。
我渴望挥鞭加入这场盛宴，因为现在急需这样的力量，如同万牛之力来扶持危局。

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。开篇“肯将戏事扰虚怀，草木知名一样裁”表明诗人愿意摆脱世间纷争，将心灵净化到能与草木同在的境界。"不放寸阴随手过，自开十亩待春来"则展示了诗人的淡泊名利，只求拥有片刻安宁之时，并为来年春天的到来做好准备。

中间两句“花边未许楚狂醉，江上应怜野老哀”写出了诗人对生活的态度，他不随波逐流地沉迷于享乐，也能理解并同情那些在江边劳作、年迈之人的悲哀。

末尾两句“剩欲着鞭陪胜赏，扶颸正急万牛材”则表达了诗人对于生活的热爱和对未来美好事物的期待。整首诗流露出一种淡然、自在的人生态度，体现了诗人内心的平和与宁静。