绝jué顶dǐng郁yù其qí前qián，寒hán崖yá喷pēn玉yù泉quán。

亭tíng成chéng山shān补bǔ阙quē，境jìng胜shèng我wǒ搀chān先xiān。

树shù杪miǎo江jiāng天tiān接jiē，榕róng根gēn石shí磴dèng悬xuán。

赏shǎng心xīn遂suì连lián日rì，合hé为wèi智zhì仙xiān传chuán。

绝顶：山峰之巅。
郁：缭绕。
寒崖：寒冷的悬崖。
喷：涌出。
玉泉：洁白的泉水。
亭成：亭子落成。
山补阙：弥补山势的不足。
境胜：景色之美。
我搀先：我先前所见。
树杪：树梢上。
江天接：江天相接。
榕根：榕树的根须。
石磴：石阶。
赏心：令人赏心悦目。
连日：连续数日。
合：应当。
智仙传：智仙的故事。

山峰之巅云雾缭绕，寒崖之上涌出洁白的泉水。
亭子落成，仿佛弥补了山势的不足，这里的景色之美超越了我先前所见。
树梢上江天相接，榕树的根须缠绕在石阶上。
美景令人赏心悦目，连续数日流连忘返，应记载入智仙的故事中。

这首诗描绘了一处绝佳的山水景观。"绝顶郁其前，寒崖喷玉泉"表达了高耸的山峰上，一股清泉如同玉液一般奔流而下，给人以清新脱俗之感。"亭成山补阙"则写出了亭子的建造仿佛是大自然的一部分，将山川的美景完美地融入其中。"境胜我搀先"表明这种景致不仅超越了以往，而且在诗人眼中占据了一席之地。

"树杪江天接，榕根石磴悬"描绘了树木与江水天空相连的壮丽景象，以及榕树盘根错节，根系深入石缝，显得既坚韧又神秘。"赏心遂连日，合为智仙传"则表达了诗人在这美妙环境中徜徉忘返，与大自然合而为一的喜悦，以及这种体验仿佛是古代智者或仙人的生活方式。

整首诗通过对山水景观的细腻描写，展现了诗人对于自然之美的深刻感悟和艺术表达。