看僧披剃

作者:李昴英     朝代:宋

尔教言无相,谁教蜕发毛。
虚名犹度牒,多事更方袍。
父认师传的,年推戒腊高。
冠巾何不可,只要断尘劳。

拼音版原文

ěrjiàoyánxiāngshuíjiàotuìmáo

míngyóudiéduōshìgèngfāngpáo

rènshīchuándeniántuījiègāo

guānjīnzhīyàoduànchénláo

注释

尔教:你的教诲。
无相:没有固定形式。
蜕发毛:脱去兽性的毛发,比喻去除野性。
虚名:空洞的名声。
度牒:佛教中的出家证明。
多事:繁琐的事情。
方袍:僧侣的长袍。
父认师传:父亲认可的师承。
戒腊:佛教中按年数计算的修行年限。
冠巾:世俗人的帽子或头巾。
断尘劳:断绝尘世的烦恼和劳累。

翻译

你教导的话语没有固定形式,谁能教你脱去兽性呢?
空洞的名声就像度牒,繁琐的事情又增添了僧侣的职责。
父亲认可你的师承,你的年纪按戒律修行的年数计算很高。
为何不能戴上冠巾成为世俗之人?只因要断绝尘世的烦恼。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李昴英的《看僧披剃》,通过对比和反问,探讨了名与实、形式与本质之间的关系。诗中“尔教言无相,谁教蜕发毛”两句,表达了宗教或者学说不应追求外在的形式,而应该关注其内涵,"虚名犹度牒,多事更方袍"则进一步指出空有其名而缺乏实质的行为是多余和无谓的。接下来的“父认师传的,年推戒腊高”几句,通过对比世间的认知与佛教修行的严谨,以及时间的推移与精神境界的提升,强调了内在修养的重要性。最后,“冠巾何不可,只要断尘劳”则表达了只要能够超脱世俗的烦恼和束缚,无论采取何种形式,都能达到心灵的解脱。

这首诗语言简洁,意蕴深远,通过对比和反问的手法,引导读者思考名与实、形式与本质之间的关系,同时也表现了作者对于超越世俗、追求精神自由的向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2