舟zhōu子zǐ方fāng将jiāng北běi，封fēng姨yí不bù肯kěn南nán。

去qù帆fān冲chōng急jí浪làng，古gǔ寺sì隐yǐn晴qíng岚lán。

远yuǎn渚zhǔ鸦yā千qiān百bǎi，中zhōng流liú鸥ōu两liǎng三sān。

短duǎn篷péng聊liáo徙xǐ倚yǐ，底dǐ用yòng客kè程chéng贪tān。

船夫正要向北行，但仙女不愿随他向南。
扬起的帆迎着汹涌的波浪，古老的寺庙隐藏在晴朗的山岚之中。
远处的沙洲上乌鸦成千上百，江心只有两三只鸥鸟飞翔。
我靠着短篷暂时停留，何必执着于旅客的行程呢？

舟子：船夫。
方：正要。
北：向北。
封姨：仙女（古代对女性的尊称）。
不肯：不愿。
南：向南。
去帆：扬帆离去的船只。
冲急浪：迎着汹涌的波浪。
古寺：古老的寺庙。
隐晴岚：隐藏在晴朗的山岚中。
远渚：远处的沙洲。
鸦千百：乌鸦成千上百。
中流：江心。
鸥两三：两三只鸥鸟。
聊：暂且。
徙倚：停留。
底用：何必。
客程：旅客的行程。

这首诗描绘了一幅舟子北行的画面，展示了诗人对自然景观的细腻描写和个人情感的深刻表达。"舟子方将北，封姨不肯南"两句开篇，即点明了主题，同时也透露出一种别离的情怀。"去帆冲急浪，古寺隐晴岚"则是对行船突破波涛以及远处古寺在晴朗天气中若隐若现的生动描绘，展现了诗人对于自然界的观察与感受。

"远渚鸦千百，中流鸥两三"这两句通过对水鸟数量的描写，不仅增添了画面的生动性，也让读者感受到诗人在大自然中的孤独与宁静。"短篷聊徙倚，底用客程贪"最后两句则是诗人对自己旅途中所处环境的一种情感寄托，表达了对远行的无奈和对旅程的依依不舍。

总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的情感波动以及对于周遭环境的深切感受。