老lǎo树shù凭píng高gāo看kàn，幽yōu禽qín向xiàng静jìng听tīng。

霜shuāng轻qīng冬dōng意yì薄báo，日rì正zhèng午wǔ阴yīn停tíng。

榻tà侧cè从cóng他tā鼾hān，江jiāng头tóu自zì独dú醒xǐng。

居jū然rán山shān是shì似sì，环huán雇gù等děng繁fán星xīng。

老树：年老的大树。
凭高：站在高处。
幽禽：安静的鸟儿。
静听：静静地聆听。
霜轻：霜降轻微。
冬意薄：冬天的气息淡薄。
日正午：正午时分。
阴停：阳光暂时停止照射。
榻侧：床边。
鼾：打鼾声。
江头：江边。
自独醒：独自清醒。
居然：竟然。
山是似：山水如同。
环顾：环视四周。
等繁星：如同繁星点点。

老树居高俯瞰，静鸟倾听深幽。
冬霜微薄，午时阳光暂停照耀。
榻边任他人沉睡，江畔我独自清醒。
山水如画，环顾四周，星星点点仿佛繁星落人间。

这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然合一的境界。开篇“老树凭高看，幽禽向静听”两句，设置了一幅生动的画面：古老的树木站立在高处，如同观察者一般俯瞰着周围的世界；而那些深居简出的鸟类，则是那么安静地倾听着周遭的声音。这不仅展示了诗人对大自然的细腻观察，也表达了一种宁静致远的情怀。

紧接着，“霜轻冬意薄，日正午阴停”两句，通过对季节和天气的描写，传递出一种淡泊明志、超然物外的情感。霜冻虽轻，却已透露出冬天即将到来的信息；而阳光直射之时却出现了阴影，似乎在暗示时间的流转和世事的无常。

“榻侧从他鼾，江头自独醒”则是对诗人个人状态的一种写照。榻，即床几，侧睡之声，是别人的鼾声，而诗人自己却清醒地坐在江边。这两句强化了诗人与世隔绝、心境澄明的意象。

最后，“居然山是似，环顾等繁星”两句，则将这种超脱物外的情怀推向高潮。诗人在山中居住，就像那些繁多的星辰一般，每一个都独立而独特。这既是对自然之美的赞叹，也是对个人精神世界的一种肯定。

整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘和内心活动的真实反映，展现了诗人超脱尘俗、与自然合一的高尚情操。