漫màn瀰mí江jiāng天tiān慁hùn霏fēi雪xuě，市shì薪xīn黄huáng金jīn粲càn环huán玦jué。

大dà寒hán叵pǒ堪kān出chū门mén户hù，已yǐ麾huī中zhōng涓juān刺cì漫màn谒yè。

著zhù作zuò千qiān卷juàn字zì不bù同tóng，不bù希xī牧mù守shǒu上shàng三sān公gōng。

榻tà西xī有yǒu酒jiǔ鹅é儿ér色sè，鸿hóng音yīn读dú书shū句jù成chéng拍pāi。

句jù成chéng拍pāi，不bù是shì平píng生shēng等děng闲xián客kè。

漫瀰：弥漫。
慁霏：纷飞。
市薪：市井之薪，指柴火。
黄金：比喻柴火的贵重。
环玦：环绕的玉环，形容柴火堆的形状。
大寒：极寒。
叵堪：难以忍受。
麾：指挥。
中涓：家中仆人。
束漫：随意，不拘礼节。
著作：著述。
千卷：很多卷。
字不同：字迹各不相同。
牧守：地方官员。
三公：古代最高级别的三个官职。
榻西：书斋西边。
鹅儿色：鹅黄的颜色，形容酒色。
鸿音：鸿雁传书的声音。
拍：节奏。
等闲客：寻常客人。

江天弥漫着纷飞的大雪，柴火如黄金般璀璨环绕。
严寒难耐，出门受限，只能指挥仆人随意拜访。
著作众多，字迹各异，不求做小官，只求位列三公之上。
书斋西边有美酒，色泽如鹅，伴着读书声，节奏相应。
这读书声的节奏，非寻常人所能及。

这首诗描绘了一场大雪的景象和诗人的内心感受。"漫瀰江天慁霏雪"一句，以壮丽的笔触勾勒出大雪纷飞、覆盖了整个江天的宏伟图景，展示了诗人对自然美景的深刻感悟。"市薪黄金粲环玦"则通过对比鲜明的事物，将雪白与黄金相对比，形象地表达了大雪后的洁白无瑕。

接着，"大寒叵堪出门户，已麾中涓束漫谒"两句，从诗人的生活状态切入，表现了即便是在严寒的冬日，也要坚持走出去完成自己的使命或责任。这里的“已麾中涓”表达了诗人不畏艰难、勇往直前的精神。

下面的"著作千卷字不同"则转向内心世界，展示了诗人的学问渊博和创作上的独特性，同时也透露出诗人对文学创作的执着与追求。"下希牧守上三公"一句，反映出诗人对于社会地位或官职的淡然态度，更多的是希望能够保持自己的独立精神。

最后两句"榻西有酒鹅儿色，鸿音读书句成拍。句成拍，不是平生等闲客"则是一种生活情趣的展现，通过对家中有酒、鹅儿色的温馨描写，以及读书声响节奏分明的情景，再次强调了诗人非同凡响的地位和才华。

整首诗不仅展示了诗人的高洁品格，也透露出了其内心的豁达与超脱，通过大雪这一自然现象，将个人的情怀与宇宙之广阔相结合。