季夏雨中宛有秋色四望之际百感生焉因题于纸

作者:李觏     朝代:宋

粟花时节雨脩脩,莫道如秋即是秋。
客路几千成大梦,年华一半落东流。
眼存将圣生前笔,心得骚人格外愁。
微物若教无所失,尘埃犹愿补嵩丘。

注释

粟花时节:指特定的季节,粟花开的时节。
脩脩:形容雨势连绵不断。
莫道:不要说。
即是:就是。
客路:旅人的道路。
大梦:比喻人生的幻象或梦想。
年华:青春岁月。
东流:向东流逝,象征时间的消逝。
眼存:心中珍藏。
将圣:指圣贤。
生前笔:先贤留下的著作或遗墨。
骚人:诗人。
微物:极小的事物。
无所失:不愿失去任何东西。
尘埃:比喻微不足道的力量。
嵩丘:这里泛指高山,可能指嵩山。

翻译

粟花盛开的季节雨水连绵不断,不要说现在就像秋天一样。
漫漫旅途中的我做了许多梦境,青春年华已流逝了一半。
我心中珍藏着先贤的遗笔,诗人的心境更加忧郁。
即使是最微小的事物也不愿失去,我愿以尘埃之力去弥补高山的亏欠。

鉴赏

此诗描绘了一幅季夏时节的景象,雨水绵绵,让人感觉即便是在夏日,也有秋天的凉意和萧瑟。诗中的“客路几千成大梦”表达了对远方旅途的向往以及生活如梦的感慨,而“年华一半落东流”则是对时光易逝的无奈和悲哀。

“眼存将圣生前笔”可能是在提及某位历史人物或先贤的书法作品,表达了诗人对于这些文化遗产的尊崇之情。而“心得骚人格外愁”则是说诗人的内心深处受到《离骚》这类文学作品的影响,产生了一种超越常人的忧虑和思考。

最后两句“微物若教无所失,尘埃犹愿补嵩丘”表达了诗人对待世间万物都给予关怀和教育的态度,即便是细小之物也不遗漏。而“尘埃犹愿补嵩丘”则是一种比喻,表示即使是微不足道的尘埃,也渴望能够补救过往的错误或缺失,就如同想要填补已倾颓倒的山丘一样。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描写,展现了诗人深厚的情感和丰富的文化内涵。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2