林屯田思轩

作者:李觏     朝代:宋

虑远无如静,兹轩得地幽。
一官虽智效,万仞更心游。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
延英期上对,岂是为身谋。

拼音版原文

yuǎnjìngxuānyōu

guānsuīzhìxiàowànrèngèngxīnyóu

fēngyuèyínqiánkūnzuòchóu

yányīngshàngduìshìwèishēnmóu

注释

虑远:深思远虑。
静:平静。
兹轩:此处轩榭。
地幽:地势幽静。
一官:小小的官职。
智效:智慧效力。
万仞:极高的境界。
心游:心灵的游历。
风月:自然景色(风花雪月)。
吟笔:吟诗作赋。
坐筹:深思熟虑。
延英:延英殿(古代宫殿名)。
期:期待。
上对:朝堂对话。
身谋:个人打算。

翻译

忧虑深远不如静心,这轩榭地处幽深。
虽然官职微小我尽力,但内心世界更加宽广无垠。
风月美景吸引我提笔吟咏,天地万物尽在思索之中。
期待能在延英殿上与君对谈,这绝非只为个人私利。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李觏的作品,名为《林屯田思轩》。从诗中可以感受到诗人对宁静生活的向往和追求,以及他内心世界的丰富与深邃。

“虑远无如静,兹轩得地幽。”这里表达了诗人对于远离尘嚣、寻找宁静环境的渴望。"虑远"指的是考虑到远方或未来的事情,而"无如静"则意味着没有什么能比得上宁静的状态。"兹轩"是指诗人的住所,"得地幽"说明这个地方既隐蔽又适宜居住。

“一官虽智效,万仞更心游。”诗人虽然身处官场,但即便是聪明过人,也无法避免内心的躁动和不安。"万仞"是一个夸张的说法,意指无数的忧虑,而"更心游"则显示出诗人的内心世界更加广阔,他的心灵在更高的层面上徜徉。

“风月趋吟笔,乾坤入坐筹。”这两句描绘了诗人借助自然之美来激发创作灵感的情景。"风月"象征着自然界中最为清新脱俗的元素,而"趋吟笔"则表明诗人在这样的环境下,心潮澎湃,不由自主地提起了笔想要记录下这些美好的瞬间。"乾坤入坐筹"意味着宇宙万物都融入到诗人的思考之中,无论是天空还是大地,都成为了他思考的对象。

“延英期上对,岂是为身谋。”最后两句表达了诗人对于未来志向和理想的追求。"延英期上对"中的"延英"可能指的是延续英才,或许是指继续文学创作,而"期上对"则意味着诗人希望自己的作品能够得到后人的认可和赞赏。"岂是为身谋"表明这种追求并非出于个人私利,而是一种更高层次的精神寄托。

这首诗通过对宁静生活的向往、内心世界的丰富以及文学创作与未来理想的追求,展现了诗人深邃的内心世界和他对于生命意义的独到理解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2