当年：指过去。
七闽：古代对福建的称呼。
倍凝神：格外专注。
知谁处：不知是谁曾经在这里。
绿战红酣：绿叶和红花盛开的样子。
别是春：另有一种春天的风情。
往事：过去的经历。
书不记：无法详细记载在书中。
仙源依旧：仙源之地依然如故。
地无尘：环境洁净。
花光柳色：形容景色优美。
何限：非常繁多。
才人：有才华的人。
胜古人：超过古人。

当年他去往福建，航行经过这里格外专注。
江边石头上，不知是谁曾驻足，绿叶与红花争艳，别有一番春天景象。
过去的许多事，已无法详细记录，但仙源之地依然洁净如初。
如今的花光柳色多么繁盛，更有才华出众的人超越了古人。

这首诗描绘了诗人韩偓在赴任七闽途中，舟行至一处江边时的心境。诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对往事的回忆和对家乡的深情。

"江边石上知谁处，绿战红酣别是春" 这两句生动地描绘出春天江边的美丽景色，其中“绿战”指的是新叶初展的竞相斗绿，“红酣”则形容了花朵盛开的醉人的美。诗人通过这种写法，不仅展示了自己对自然之美的感受，同时也表达了一种超脱世俗的淡然心境。

"往事几多书不记，仙源依旧地无尘" 这两句则是诗人对过往经历的回顾和对家乡的深情。诗中“往事”指的是过去发生的事情，而“书不记”则表明这些事情虽重要，但已无法一一记录下来。"仙源"通常用来形容清幽的山谷，这里可能是指诗人心中的一个理想之地，"依旧"意味着这个地方始终保持着纯净无染的状态。

最后两句“花光柳色今何限，更有才人胜古人”表达了诗人对现实与历史的一种比较。"花光柳色"形容春天的景色，"今何限"则表明这种美丽景致已无法用言语来限定。而“更有才人胜古人”这一句，则是诗人对当代文人的赞赏，认为他们的文学成就甚至超过了古代的名家。这既是对时代的一种自信，也反映出诗人对于文学发展的乐观态度。

综上所述，这首诗通过对自然景物的描写和对往事的回忆，以及对当下与历史的一种比较，展现了诗人复杂的情感世界。同时，这也体现了诗人独到的艺术风格和深厚的文化底蕴。