兄弟：指代亲密的朋友或亲人。
相过：互相拜访。
牡丹：一种名贵的观赏植物，象征富贵。
东园：指特定的花园或者方向。
攀翻：攀爬翻越。
九径：形容路径多，这里可能指小路。
十八番：反复多次，强调频繁。

兄弟们互相拜访来看牡丹花，牡丹花也回望了东边的花园。
他们在花丛中攀爬穿梭，无论是来还是去，总共走了九条小径十八遍。

这是一首描绘春日游园情景的诗句，展现了诗人与兄弟在花前玩耍、徜徉的情趣。诗中的“兄弟相过看牡丹”表达了一种亲密无间的家庭氛围，而“牡丹看了看东园”则透露出一种戏谑之情，仿佛牡丹也在观赏着他们的欢快场景。“攀翻花木来还去”生动地描绘出诗人与兄弟在花间嬉戏的情形，体现了一种天真烂漫和对美好春光的享受。“九径还行十八番”则展示了他们游园时的乐无边际，每一次经过小路都像是发现了新的风景。

这首诗语言轻松自然，情趣盎然，通过对花木的攀爬和重复游走，传达出诗人对于美好生活的热爱以及与家人的深厚情感。