五年：五年的工作经历。
出仕：出仕为官。
喜还家：欢喜回家。
双桂：两棵桂花树。
成阴：枝叶茂盛。
不阙些：没有减少。
午睡：午后小憩。
理会：理会，理睬。
银盆：银色的盆子。
清水：清澈的水。
弄荷花：摆弄、欣赏荷花。

在官场上服务了五年，回家的喜悦难以言表。
家中桂花树已经繁茂，增添了几分绿意。

诗人通过这短暂的四句，描绘了一幅宁静安逸的画面。"五年出仕喜还家"表达了诗人对归家的喜悦和对平凡生活的向往。"双桂成阴不阙些"则是用双桂树遮阳形成的浓荫来比喻家庭的温馨与完满。

"午睡起来无理会"透露出诗人在家中享受着悠闲自得的生活，没有官场上的纷争和烦恼。最后一句"银盆清水弄荷花"展示了诗人醒来后，轻抚荷花，以此作为消磨时光的一种方式。这里的“弄”字用得非常巧妙，既表现了诗人的闲适情怀，也衬托出荷花的清新脱俗。

整首诗通过对家园生活的细腻描写，展现了一种超脱世俗、享受自然之美的高雅情操。