庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗·其二

作者:杨万里     朝代:宋

长廊尽处绕梅行,过尽风声得雪声。
醉里不愁飘湿面,自舒翠袖点琼英。

注释

长廊:走廊。
尽处:尽头。
绕:围绕。
梅:梅花。
行:行走。
过尽:走过全部。
风声:风的声音。
得:听到。
雪声:雪落下的声音。
醉里:酒醉之中。
不愁:不用担心。
飘湿面:被风吹湿脸庞。
舒:舒展。
翠袖:绿色的衣袖。
点:洒落。
琼英:美玉般的雪花。

翻译

在长廊的尽头,我漫步绕过梅花丛中,
走过风声,耳边只剩下落雪的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日雪后的静谧画面。"长廊尽处绕梅行",诗人在一条长廊的末端,漫步于梅花之下,这里没有提及梅花的香气,但通过对比可知梅花在严寒中依然傲立,不失其雅致。"过尽风声得雪声",诗人的脚步穿越了无尽的风声,最终捕捉到了雪落的声音。这两句构筑了一种超脱尘世、与自然和谐共存的情景。

接着,"醉里不愁飘湿面",诗人在酒意朦胧中,面颊上沾着细碎的雪花或是水珠,他的心境平和,不为世事所扰。"自舒翠袖点琼英",诗人的衣袖轻轻摇曳,如同翠鸟的羽翼,而他用这双袖子轻触那些晶莹剔透的雪花,或是冬日里难得的琼瑶之物。这两句传递了一种淡定与优雅的情感。

诗中没有直接描写酒宴场景,但从"醉里不愁"等字眼可以推测,这应该是在一次聚会或饮酒时的即兴创作。诗人通过对自然之美的捕捉和体验,表达了自己超然物外、乐在其中的心境。这首诗语言简练,但意境深远,充分展现了宋代文人淡泊名利、追求高洁的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2