谢李元德郎中饷家酿二首·其一

作者:杨万里     朝代:宋

长史衔杯太白醺,诙词笑杀古来人。
至今太白一船酒,不饮还将饮子云。

注释

长史:古代官职,负责辅佐地方长官。
衔杯:端着酒杯。
太白:指李白,唐代著名诗人。
醺:醉态。
诙词:诙谐幽默的言辞。
笑杀:引人发笑到极点。
古来人:自古以来的人。
至今:直到现在。
一船酒:满满的一船酒。
子云:扬雄,西汉文学家,与李白同为饮酒之人。

翻译

长史举杯畅饮,李白醉意浓厚
他的诙谐言辞让古人也为之欢笑

鉴赏

这是一首描写诗人与友人共同饮酒,畅谈古今的诗句。从中可以感受到诗人对李白的崇拜以及自己对饮酒和文学的热爱。

"长史衔杯太白醺"一句,通过设想历史上的长官(长史)为太白(李白的别称)斟酌美酒的情景,展现了诗人对于古代伟大诗人李白的崇敬之情。"诙词笑杀古来人"则表达了李白以其机智和幽默的语言风格,在历史上留下了深刻印象。

接下来的两句"至今太白一船酒,不饮还将饮子云",通过设想李白有一艘装满美酒的船来表达对诗人生活态度的向往。"不饮还将饮子云"则是说如果连这份酒都不能喝,那就让它永远留在这里,以此赞叹。

整首诗通过对古代伟大诗人的崇拜和自己生活态度的表达,展现了诗人对于文学与生活的深刻理解和热爱。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2