欲yù问wèn红hóng蕖qú几jǐ苍cāng开kāi，忽hū惊jīng浴yù罢bà夕xī阳yáng催cuī。

也yě知zhī今jīn夕xī来lái差chà晚wǎn，犹yóu胜shèng穷qióng忙máng不bù到dào来lái。

红蕖：红色的荷花。
莟：荷花的花苞。
浴罢：洗完澡后。
夕阳：傍晚的太阳。
催：催促。
今夕：今晚。
差晚：稍晚。
穷忙：忙碌不堪。
不到来：不能前来。

我想询问那红色荷花开了多少朵。
突然惊觉沐浴后夕阳催促着天色已晚。

这首诗描绘了诗人在傍晚时分，站在荷花旁边的桥上所感受到的情景。"欲问红蕖几莟开"表达了诗人对荷花盛放情况的好奇，但随即被"忽惊浴罢夕阳催"打断，这里的"惊"字传递了一种突然的发现，可能是荷花在夕阳下更加鲜明夺目。"也知今夕来差晚"表达了诗人对时间流逝的感慨，意识到自己可能来得稍晚，但"犹胜穷忙不到来"则显示了即便如此，也比那些因为繁忙而未能到来的情况要好。

整首诗通过对荷花生长环境的观察，以及对时光流逝的感悟，展现了诗人一种淡然自得的情怀。同时，这也反映出诗人对于自然美景的珍视和对内心平静状态的追求。