憩分水岭望乡二首·其一

作者:杨万里     朝代:宋

岭头泉眼一涓流,南入虔州北吉州。
只隔中间些子地,水声滴作两乡愁。

注释

岭头:山岭的顶部。
泉眼:泉水的源头。
涓流:细小的水流。
南:向南。
虔州:古代中国的一个州名,位于今天的江西赣南地区。
北:向北。
吉州:古代中国的一个州名,位于今天的江西赣中地区。
中间些子地:相隔的一小段距离。
水声:流水的声音。
滴作:滴落成为。
两乡愁:两地的思念之情。

翻译

山岭之巅有一股细流潺潺流淌
它从南边的虔州流入北边的吉州

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的山水画面。开篇“岭头泉眼一涓流”,便点明了景物的主体——那清澈的泉水,它从高岭之上缓缓流出,形成一道生机勃勃的小溪。紧接着,“南入虔州北吉州”则展示了这条小溪所经过的地方,既有南方的虔州,也有北边的吉州。这不仅增加了景物的广阔感,更隐含着诗人对远方某些地方的情感牵绊。

“只隔中间些子地”,这一句则转向具体的地理环境,强调了两个地方之间的相近与隔绝。这种近在咫尺却又无法即刻到达的地方关系,使得那流水显得更加珍贵和意味深长。

最后,“水声滴作两乡愁”,是全诗情感的高潮。泉水的潺潺之声,如同诗人内心对远方家乡的思念与忧愁。每一个滴答都仿佛在诉说着诗人的乡愁,水声因此而变得哀婉动听。这不仅是对自然景物的描绘,更是诗人情感的抒发,是对故土的情深挂念。

总体来看,这首诗通过简练明快的语言,勾勒出一幅生动的山水画面,并在其中融入了浓郁的情感色彩。它不仅展示了诗人精湛的艺术造诣,更传达了一种超越时空的乡土情怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2