父子：指父子关系。
双晁董：两个晁姓董氏的人。
中兴：国家由衰转盛。
一家：独一无二的一家人。
里刚：内心坚强。
金百鍊：比喻经历无数磨砺。
表粹：外在纯洁。
玉无瑕：比喻人品完美无缺。
死力：竭尽全力。
扶：支持。
忠善：忠诚善良。
佞邪：奸佞邪恶。
古人：古代的人。
全传：完整的事迹。
公传：公开流传的事迹。
夸：过分赞美。

父子两代晁姓董氏，中兴时期仅此一家。
内心坚定如金经过千锤百炼，外表纯洁如玉没有丝毫瑕疵。
他竭尽全力支持忠诚善良，一生都痛恨奸佞邪恶之人。
古人很少有完整的事迹流传，但您的事迹流传下来并非夸大其词。

这是一首颇为精致的赞美之作，通过对父子双方品德的描绘，以深厚的文化底蕴和情感的表达，展现了诗人对于当事人的崇高评价。诗中“父子双晁董，中兴只一家”即点出了家族在历史上的重要地位和成就，而“里刚金百鍊，表粹玉无瑕”则形象地描绘出他们的品德如同经历过锤炼的金子和纯净无暇的美玉，不仅坚韧而且璀璨。紧接着，“死力扶忠善，生平嫉佞邪”进一步突显了家族成员对忠良之道的坚持和对谗言邪恶的深刻排斥。

诗人在最后两句“古人少全传，公传即非夸”中，以一种淡定的语气指出，在历史长河中能有完美传承的家族实属罕见，而这家人的德行和事迹即便被世人所称道，也绝非过誉。这样的评价，不仅彰显了诗人对家族成员高标准、严要求的态度，同时也揭示了诗人对于品德与名声的深刻理解。

总体而言，这首诗以其精细的情感和深邃的思想，展现了一种崇高的道德理想和对美好传统的赞颂。