上严州乌石滩

作者:杨万里     朝代:宋

人语相闻数尺间,其如滩恶费人牵。
已从滩下过滩上,却立前船待后船。

拼音版原文

rénxiāngwénshùchǐjiāntānèfèirénmèng

cóngtānxiàguòtānshàngquèqiánchuándàihòuchuán

注释

人语:人的交谈声。
相闻:互相听见。
数尺间:几尺的距离。
滩恶:滩头险恶。
费人牵:需要用力拉扯。
已从:已经从。
滩下:滩头下游。
过滩上:驶过滩头。
却立:却站立。
前船:前面的船。
待后船:等待后面的船。

翻译

人们在几尺之遥就能听到彼此说话,
然而滩头险恶,需要费力拉扯船只前行。

鉴赏

这首诗描绘了行者在险峻的乌石滩处遇到的艰难情景。"人语相闻数尺间,其如滩恶费人牵"两句表达了乌石滩的危险和狭窄,只能听见几尺远处人的声音,而像恶劣的地方常会耗费人们的精力去拉纤或牵引船只。"已从滩下过滩上,却立前船待后船"则形象地描述了行者已经翻越了险滩,但仍需站在原处等候其他船只,这种互相依赖和谨慎的态度凸显了乌石滩的危险性。诗中充满了对自然力量的敬畏以及人与自然搏斗的情景,是一首典型的山水诗,通过对险滩的描写展现了诗人的冒险精神和对大自然的深刻领悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2