越yuè台tái海hǎi山shān清qīng更gèng雄xióng，曲qū江jiāng间jiān出chū曲qū江jiāng公gōng。

宪xiàn台tái师shī表biǎo光guāng且qiě耿gěng，濂lián溪xī留liú下xià濂lián溪xī井jǐng。

赵zhào俣yǔ端duān是shì宋sòng间jiān平píng，妙miào年nián策cè名míng千qiān佛fó经jīng。

阳yáng春chūn有yǒu脚jiǎo来lái江jiāng城chéng，银yín汉hàn乘chéng槎chá移yí使shǐ星xīng。

岭lǐng上shàng梅méi花huā莫mò迟chí发fā，先xiān遣qiǎn北běi枝zhī迎yíng玉yù节jié。

寄jì声shēng多duō贺hè帽mào子zǐ峰fēng，今jīn岁suì峰fēng头tóu有yǒu霜shuāng雪xuě。

越：越过。
台海：海山。
曲江：地名。
公：指曲江公。
宪台：御史台。
师表：楷模。
光且耿：光明正大。
濂溪：地名。
井：清泉井。
赵侯：赵姓官员。
宋间平：宋代和平使者。
妙年：年轻时。
千佛经：佛教经典。
阳春：春天。
江城：江边的城市。
银汉：银河。
乘槎：乘坐仙槎。
使星：使者之星。
岭上：山岭之上。
梅花：梅花。
迟发：推迟开放。
玉节：尊贵的节令标志。
贺：祝贺。
霜雪：霜和雪。

越过海山，景色更加清朗雄伟，曲江之间显现的是曲江公的身影。
御史台的楷模，光明正大，濂溪先生留下的清泉井依然存在。
赵侯真是宋代的和平使者，年轻时就因卓越才能而闻名，精通千佛经典。
春天的脚步来到江城，银河中的仙槎载着使者之星降临。
岭上的梅花，请不要推迟开放，先让北枝迎接尊贵的玉节。
向帽峰寄语祝贺，今年峰顶已有霜雪预示佳兆。

这首诗是宋代词人杨万里创作的，名为《送吉守赵山父移广东提刑》。诗中描绘了越台海山的雄伟景象，以及曲江间出的一位尊者（曲江公）。宪台师表光辉耀眼，而濂溪则留下了历史的印记——濂溪井。此外，诗中还提及赵侯端平宋朝的政治，以及妙年策名千佛经，显示出对佛学的尊崇与了解。阳春时节，江城来往频繁，银汉之光映照着乘槎而来的使星。

在这首诗中，岭上梅花即将绽放，不应错过这一美丽景致，因此提醒先遣北枝以迎接玉节。诗的最后，作者寄声多贺帽子峰，并描述了今岁峰头覆盖着霜雪。这不仅是对自然之美的赞叹，也体现了诗人送别时的情感深沉与祝愿。

杨万里在这首诗中展现了其深厚的文化底蕴和丰富的情感世界，同时也通过景物描写，传达了对友人的思念和期望。